“這類觀光體驗比滾筒洗衣機還差勁...巫師界就冇有甚麼溫馨的觀光體例嗎？”羅傑嘬著牙花子吐槽道。
他想起了韋斯萊先生改裝的那輛會飛的老爺車，那車的後座大的跟公園長椅一樣...
“先把帳篷攤開放地上，底麵朝下...對，把褶皺弄平...然後把那些黃色的支架連在一起，從帳篷的口兒插出來...不是那兒，再往外抻一下...帳篷的四個角有四條帶孔的帶子瞥見冇？把支架插進第一個孔裡，然後把插在地上的四個鐵釺從帶子內裡的孔穿疇昔釘到地上就成了...”
兩個陰沉著臉的巫師顯得怠倦不堪，此中一個拿著一塊大金錶，另一個拿著一卷厚厚的羊皮紙和一支羽羊毫。
哈利彎下腰，從帳篷門簾上麵鑽了出來，頓時驚奇得下巴都要掉了。
“謝了，巴茲爾。”韋斯萊先生說，他號召大師跟著他走。
在世人同心合力之下，兩個外型非常標準的帳篷搭建完成，這把韋斯萊先生衝動得夠嗆。
希冀他還不如希冀羅傑，小救世主在冇搬去和布萊克一起住之前，連自在都冇有，還野遊搭帳篷？德思禮家如果能對他這麼好，那還要小天狼星做甚麼？
兩人都打扮成麻瓜的模樣，但是太不在行：拿金錶的男人上身穿一件粗花呢洋裝，上麵卻穿戴一雙長及大腿的高統橡皮套鞋；他的同事穿戴蘇格蘭高地男人穿的那種褶襇短裙和一件南美披風。
不過韋斯萊先生的疑問並冇有獲得解答，因為前麵的兩個巫師出聲打斷了他們的說話：“五點零七分，來自白鼬山。”
走了約莫二非常鐘，垂垂空中前呈現了一扇門，然後是一座小石屋。勉強能夠辯白出石屋前麵成千上百個奇形怪狀的帳篷，它們順著大片園地的緩坡往上，那片園地一向伸向地平線上一片黑乎乎的樹林。
“讓我看看...你們的營地在哪兒...韋斯萊...韋斯萊...”短裙巫師在羊皮紙名單上尋覓著：“走疇昔約莫四分一英裡，前麵第一片營地就是。園地辦理員是羅伯茨先生。迪戈裡...你們在第二片營地...找佩恩先生。”
他們來到營地絕頂的樹林邊，這裡有一片空位，地上插著一個小小的牌子，上麵寫著：韋茲利。（邪術部的人寫錯了韋斯萊家的姓氏）
“洗衣筒子？麻瓜們洗衣服用的東西嗎？哦，它們是如何運作的？”韋斯萊先生完整忽視了羅傑的後半句，隻被洗衣機吸引了重視力。