就在這時，一人破窗而入，手持雙戟，疾刺蒲落塵上身關鍵。另有一人，後繼而上，手持雙刀，分砍蒲落塵的擺佈琵琶骨。兩人前後夾攻，勢需求將蒲落塵置於死地。
“你們是甚麼人？是誰派你們前來殺我的？”蒲落塵朝那兩人厲聲喝道。
“莫非翟女人已經.....”蒲落塵不敢多想，當下趕快伸脫手來，去探翟小玉的鼻息。此時，蒲落塵才得知懷裡的小玉女人早已死去多時。
那人對蒲落塵毫不睬會，手指微一用力，翟小玉喉骨已斷。縱使神仙活著，也救不活她了。
蒲落塵見狀，趕快上前，將翟小玉抱入懷中。
蒲落塵見兩人已死，也隨之長舒了口氣········
那捕頭一愣，當下也隻好命人臨時退開。過了一會，蒲落塵掃了一眼世人，又大聲喝道：“你們還留在這裡何用？還不快些分開這裡？我不想再看到你們這麼多人留在這裡啊！那捕頭急道：“但是蒲捕頭你身負······”話還未說完，蒲落塵便已截斷他的話大聲說道：“莫非你們冇有聽到我說甚麼嗎？我讓你們全都分開這裡啊·······”
“但是······”那名捕頭又再次說了句“但是”，兩個字剛說出口，便聽到蒲落塵用懇求的口氣說道：“就算是我哀告於你，求你帶著你的人分開我的房間好嗎？那捕頭頓時啞口無言。頓了一會，阿誰捕頭用無法的口氣說道：“既然蒲捕頭不肯看到我等，我等也不便再多加打攪，我等告彆！說完後，便帶著眾官差依言拜彆。
翟小玉聞言，不由麵上一紅，沉默很久，才緩緩說道：“恩公方纔所言，小玉聽不明白！蒲落塵隻好解釋道：“依聶總捕頭所言，多日以來，翟女人一向都在同福堆棧照顧蒲某，此事如果鼓吹出去，隻怕會對翟女人的名節有損，現下，蒲某傷勢已經好轉，且已行動自如，翟女人也該適時回翟府安息了吧？”翟小玉隻說了個“我”字，便即低下頭，一言不。蒲落塵不明以是，隻好用摸索的口氣問道：“莫非翟女人還不肯回翟府？麵對蒲落塵的問，翟小玉仍然一言不。一陣沉默以後，翟小玉轉過身子，背對著蒲落塵，澀聲道：“恩公可否，可否讓小玉留下來？蒲落塵一怔，連聲道：“甚麼？你要留下來？同福堆棧已因我而成為凶惡之地，我如何能夠讓你留下來？翟小玉急道：“既然恩公都能夠留在這裡，為甚麼小玉就不能留在這裡？蒲落塵皺眉道：“此事無需我再多加解釋，待會，我會讓聶總捕頭派人護送你回翟府！話音剛落，耳邊俄然傳來一陣拍門聲，隨即，便聽到門外一人說道：“客長，你要的水已經打好了！蒲落塵微微一怔，心道：“我何時叫小二前去打水了？未及細想，隻見翟小玉已徐行行至門前，開門驅逐那人。甫一開門，門外那人便將一盆水猛地潑向了翟小玉。翟小玉“啊”的一聲驚叫，本能地以袖掩麵。就在水滴灑落之時，門外那人手持短刀，已朝翟小玉胸間刺去。眼看翟小玉命將不保，身在一旁的蒲落塵豈會置之不睬？隻見蒲落塵一個箭步，躍至桌前，拿起一隻茶杯，捏成碎片，疾射而出，分襲對方“三間”“合穀”“陽溪”三處大穴。門外那人當即閃身避開，同時，手中短刀急擲而出。短刀受這一擲之力，在空中迴旋了幾下，很快又朝著蒲落塵的咽喉刺去。蒲落塵不閃不避，待得短刀離本身不敷寸許之時，身材忽地向後一傾，短刀從蒲落塵的額前飛過，“嘭”的一聲，釘在了蒲落塵身後的牆壁上。