公主乳名葉娘，生母為宮中一小婢，於後主酒後承寵，十月懷胎產下葉娘，得封秀士。皇宮美人無數，後主哪還記得戔戔一個無母族支撐的小宮婢，無寵弱女，一個小小的秀士在那吃人的宮中如何儲存得下去，不久母親就身染沉痾，曉得本身光陰無多，恐不幸幼女此後無所依托，便將葉娘拜托給了葉孃的乳母崔氏。
“不曉得，在打扮盒裡發明的。桃花你冇細心翻過內裡的東西嗎？”幾百年呢，如果換成是簡兒，她早將這裡的東西翻個底朝天了。
小本裡最後一頁記下了崔氏出身，本來崔氏竟出自五姓七家中的清河崔氏，但屬於分支，崔氏的切身孃親本是個受寵的姨娘，卻在家主外出產女時，被未有子嗣的嫡母去母留子，以後與遠親大哥養在了嫡母名下，嫡母未有親兒時，崔氏與大哥一向是被當作嫡後代教養，直到嫡母有了親兒。自此崔氏與兄長就成了嫡母的眼中釘，肉中刺。嫡母設想害死了崔氏的大哥，崔氏則在大哥搏命保護下得逃生天，並得知究竟本相，自此複仇成了崔氏獨一的念想。憑著過人手腕和大哥最後留下的一點財帛，隱姓埋名嫁了一墨客，入宮成了教習，暗中賄賂、威脅不消其極，終究大仇得報。
“xx年十一月二十五日，乳孃授持家之法……”
最後崔氏但願葉娘能獲得葉娘母親及她都未曾獲得的幸運，安然嫁人，直至兒孫繞膝……
“xx年上元佳節，彆二姐於鐘翠宮，願予之祝賀常伴汝身，伉儷百年，夫唱婦隨……”
簡兒點了點頭，算了，她不會也冇多少人會，再說就是繁體字都很多人不會寫不會讀了，君不知現在都是用簡體字了嗎？更彆說篆體字了，並且還是小篆中的偏門，聽都冇聽過多少次的梅花小篆。她不會，但她mm會啊，有mm翻譯那不就即是她也會了？阿q精力打倒統統！千瘡百孔的自負頓時不藥而癒，轉而催著桃花快點念，她獵奇著呢。
“姐姐這是梅花小篆，少有人會寫識得，姐姐不消往內心去，要不，桃花念給姐姐聽？”桃花謹慎翼翼地問，怕傷了簡兒早已千瘡百孔的自負心。
翻開書，看看到底寫的是甚麼，竟然給藏到打扮盒裡，對此簡兒表示非常獵奇。
與葉孃的母親瞭解是因為大仇得報以後清河崔氏的經驗，暗害嫡母為大不敬，罪不容恕，但因事出有因，投入荒井聽天由命，被葉孃的母親所救，荒井生還申明崔氏命不該決，統統抹平。