那麼費事你翻譯一下吧……
“但是內裡的那位很傷害,我不能聽任不管。”他悄悄的說出這幾個震碎我三觀的字。
“表弟!!我來接你的,明天我們下課晚了,以是我走近路接你。”我忍不住問道。“但是,你如何會在這裡?”
我扭頭就往回走,俄然一隻涼涼的手不知何時搭在了我的肩上。
我甘願跟地羊鬼待在一起,也不肯意跟不說話的顏巴待在一起……
阿誰或許就是傳聞中鬨鬼的屋子吧,我路過屋子的時候,也不曉得是因為風還是老鼠,屋子裡傳來空蕩蕩的咯吱咯吱聲音,另有如有若無的笑聲……
你不是好人嗎?
臥槽,勞資要不要轉頭,人家說過傍晚走路的時候,有人拍肩千萬千萬不要轉頭……
我正色道:“那你說說是甚麼意義。”
想到這裡,我義無反顧的作死,走了冷巷子。
“表弟,剛纔我彷彿聽到一點笑聲。”我從速說道。
“走,去看看。”我看了一眼身邊的顏巴,他的神采還是一片沉寂,我便要走入那片宅子。
嚶嚶嚶……
我一愣,道:“這個,我記得前幾年有小我死在這個屋子裡,他的五臟六腑都變成石頭,而剛纔閃過的不明生物也是短髮黃睛,應當是地羊鬼,明朝謝才子謝肇淛的《滇略》的卷九內裡寫過這類鬼怪,地羊鬼,短髮黃睛,性奸猾嗜利,出冇不常,或與人相讎,能用器物行妖術,易其肝膽心腎,使為木石,不救以死,或行蠱飲食中,婦有所私者,他適輒藥之,及期歸,解以他藥,過期不歸則死。”
窗前閃過一個近似人的不明生物,短髮黃色眼睛。
媽的!!
他點了點頭,俄然像是發明瞭甚麼,道:“這個屋子裡有古怪。”
我乾咳一聲,問:“明白了嗎?”
有顏巴在,我的膽量也情不自禁肥了一點點……
氛圍俄然溫馨下來,顏巴一言不發的望著我,看得我內心有些發毛。
顏巴冇說話。
顏巴這話你最冇資格說啊!
我安穩了一下本身的心跳,手微微顫抖,因為我感遭到這個屋子上空真的有點鬼氣……
一股寒氣從我的頭頂升起,“石頭?如何能夠,如果是石頭的話,他如何呼吸,他的心臟如何供應身材血液?”
但是傳聞這個冷巷子裡有個荒廢的室第,傳聞阿誰室第還是鬼屋……
我身子一僵,頭皮發麻,我不會那麼不利吧?
我擦!!
兄弟你好短長,這段古文你丫的竟然瞭解了……