"這是要活埋我們。"退休檔案員老孫戴著老花鏡，指尖在1953年的地籍圖上顫抖。圖紙邊沿的鋼筆講明草率寫著："此處原為教會蹴鞠場，英籍神甫詹森曾......"後半截筆跡被咖啡漬吞噬，像一道未癒合的舊傷。
庭審直播間斷了十三分鐘。被告狀師正揭示"百年地契"時，陳東興俄然將青銅哨按在話筒上。鋒利的哨音穿透法庭，被告席的埋冇揚聲器俄然播放出周明陽的聲音："......要把那些泥腿子的球場改成主題酒吧......"
張明月將紫外線燈對準泛黃的紙頁，埋冇的防偽水印垂垂顯形——是隻抓著足球的鷹隼，與曼聯隊徽上的圖案相差分毫。虎子俄然扯開衣領，手術疤痕在寒光下泛著青紫："這鷹爪方向和周明陽的紋身是鏡像的！"
當訊斷書送達社區時，虎子正在球場練習點球。少年踢出的足球撞碎購物中間外牆的曼聯告白屏，玻璃碴如銀河傾瀉。陳東興在廢墟裡拾起半塊顯現屏，跳動的代碼殘影中，母親年青的身影正在演示如何用青銅鼎校準射門角度。
"反對！這是不法取證！"對方狀師的金絲眼鏡滑到鼻尖。陳東興舉起法院調取令，檔案上蓋著淩晨三點加急審批的印章："昨夜防汛搶險時，文明交換中間的排水管炸出個光陰膠囊——1949年的教會懺悔灌音，需求當庭播放嗎？"
"請答應我彌補證據！"陳東興俄然舉起紫外線燈。光束掃過羊皮卷邊沿，埋冇的二維碼閃現——掃描後跳轉到曼徹斯特某辦事器的雲盤，最新點竄日期顯現為2023年7月23日。
運河邊的蘆葦蕩在暮色中沙沙作響，陳東興蹲在防汛堤的裂縫旁，指尖撫過潮濕的混凝土。三天前的暴雨沖毀了這段五十米長的堤岸，暴露的鋼筋像折斷的獸骨般猙獰。虎子拄著醫用柺杖靠近，鈦合金支架俄然收回警報——地磁傳感器檢測到地下三米有金屬反應。
陳東興的洛陽鏟劈開節製箱，1999年的練習錄相俄然在全城戶外螢幕同步播放。畫麵裡母親正用教會界碑演示頭球，身後是未改建的原始河道。當週明陽年青的臉呈現在鏡頭邊沿時，三十七個爆破點的唆使燈同時燃燒。
周明陽的勞斯萊斯碾過水坑，飛濺的泥點打在法院玻璃幕牆上。新訴訟的卷宗足有半人高，"英倫文明遺產基金會"的燙金logo在潮濕氛圍裡格外刺目。虎子拄著醫用柺杖翻動檔案，鈦合金支架俄然收回異響——螺絲孔裡嵌著英超青訓營的微型跟蹤器。