奧普拉和米歇爾以及安妮都附和地點頭，和觀眾一起賜與沃格特掌聲。
米歇爾和安妮與奧普拉擁抱過後，坐到沃格特和傑克中間。
“你纔是最奸刁拆台的阿誰。”沃格特反擊說。
“這真的太不成思議了，你如何看上去一點都不像你演的阿誰角色？”奧普拉對米歇爾說，“我特彆喜好魚籃的那場戲，說之前你在內裡綁了便條，成果發明他既冇用魚籃也冇看便條！”是以，艾瑪曉得本身的丈夫和傑克在一起時冇乾“功德”。米歇爾在裡的表示一樣非常超卓，拿到了很多最好女副角提名。
“……我們正在議論的這部電影，我以為它是我看過的最棒的影片之一。沃格特和傑克的演出被描述為‘令民氣碎的’、‘大膽的’、‘儉樸天然的’，但是言論媒體也一樣不會忽視裡的女人們……”
奧普拉點了點身後的螢幕：“也就是方纔我們看到的那場戲……”
跟著再一次的電影片段播放，奧普拉的旁白響起：“因為曉得永久也不成能在一起，牛仔恩尼斯和傑克隻好持續過著無法的餬口。疇昔曾出演一片的米歇爾.威廉姆斯扮演艾瑪，恩尼斯脆弱敏感的老婆，但艾瑪偶爾地發明瞭本相……和傑克安寧下來的是盧琳，一本性感出眾的競技女牛仔，由中的安妮.海瑟薇出演……多年的沉默以後，艾瑪再也冇法忍耐了……讓我們歡迎米歇爾.威廉姆斯和安妮.海瑟薇！”
奧普拉含笑愣住，等喧鬨疇昔才持續說：“你們倆演得非常坦白和實在，掌控了那種純潔的感受，冇有涓滴違和。同性戀是一個非常具有爭議性的話題，我想大多數都會以為，身為一個同性戀去結婚生子，並且保持著同性間的那種乾係，是我們稱之為‘downlow’的男人。當這類環境產生的時候，不管是妻兒那一方還是同性間的那一方，都會過得很不歡愉。”
“噁心鬼傑克！”米歇爾和安妮異口同聲說。說完，一起看著傑克大笑！
傑克心有靈犀地和他對視了一眼。這一刻，他們的眼神都嚴厲端莊，默契實足，冇有一點剛纔嬉笑怒罵的模樣。在有人發明他們的不對勁前，他們各自如無其事移開目光。
沃格矗立即氣呼呼的。
奧普拉瞭解地點點頭：“確切是如許，那些影評人說‘沃格特和傑克奉獻了他們最超卓的神采’，這也是沃格特拿到金球獎的啟事。他們……”