達成後，沃格特告彆劇組的同事們，立即迫不及待飛往洛杉磯。他和傑克約好了見麵，在他外祖父外祖母借給他住的豪宅裡。作為戀人間的小情味，沃格特還把備份鑰匙寄給了傑克。
第二日看到李安時，沃格特臉皮比較厚，朝著李安一臉皮笑，傑克固然也很開暢活潑，但被長輩聽了半晚床戲這類事……他踢了沃格特一腳，難堪地紅著臉不敢麵對李安。
公然回到家後，他如願見到現在的戀人傑克.吉倫哈爾。可惜他的神采不如何美好，盤腿坐在沙發，扁著嘴一副不歡暢的模樣，而他的劈麵，坐著的是他的姐姐瑪吉.吉倫哈爾，以及沃格特的經紀人蘭斯.克拉克。
有了這個前提，彆離彷彿也冇有那麼難以忍耐。都是男人，黏糊起來喜好狠惡原始的性.愛，需求做端莊事時也乾脆利落，不會磨磨蹭蹭。
李安是沃格特這邊的長輩，看著自家外甥近年長的戀人還要風雅開闊，一副沾沾自喜的對勁模樣，即便想護短地指責傑克把沃格特“帶壞”了也開不了口，何況以李安的刻薄，以及他對沃格特和傑克的體味，他必須承認，沃格特可不是那種能讓人隨便牽著鼻子走的，這兩個傢夥更能夠是狼狽為奸，乃至，沃格特是比較主動的那一個。
“我會奉告蘭斯。”沃格特說。他很清楚本身對公關運作毫無觀點。這類事還是得靠“專業人士”。
沃格特承諾過李安會把和傑克建立乾係的事奉告蘭斯，但因為一返來就重新投入的拍攝，持續和另一個傑克――傑克.尼克爾森死磕去了，沃格特一時健忘了這個“任務”。
“他會奉告他姐姐。”沃格特說。傑克的姐姐瑪吉.吉倫哈爾是女王型的人物，非常護短，沃格特也籌辦好某一天麵對她的時候被揍一頓。如果不揍臉的話，沃格特會考慮接管。密斯的粉拳，應當不會太痛吧？
威尼斯電影節以後，沃格特要飛回波士頓把剩下的外景拍完，傑克的兩部新片彆離在玄月中旬和十一月初上映，他回到洛杉磯後需求插手鼓吹活動。遵循這個路程，兩人下一次見麵要到十月份。
“閉嘴。”瑪吉瞪了他一眼。
“很抱愧，我剛下飛機，需求先失陪一下。”沃格特裝模作樣說，舉止文雅地做了一個手勢，“布萊克，費事您號召好客人。”
“那麼，傑克那邊……”
李安忍不住拍了一下他的腦袋：“本身選的，好自為之！”他還冇有見過誰被戀人威脅要閹.掉還一臉幸運泛動的！這個混小子！