“我需求反覆一遍開首的題目，你是一個同性戀者嗎，沃格？”奧普拉單刀直入問。
“我想我和我父親永久冇有戰役的一天。他是一個非常呆板峻厲的傳統德國男人。”沃格特直言不諱：“他要和我離開父子乾係是因為我拍了《斷背山》，他非常活力我扮演一個同性戀者。”
“除了我父親。”沃格特誇大。
“被你看破了。”奧普拉交疊雙腿：“是時候談談這個，你曉得，統統人都迫不及待想曉得，而你承諾過我，你會開口。”
“他們是仇敵。”沃格特一本端莊點頭：“從我父親帶走我媽媽後，他們就變成仇敵，一輩子的。”
“沃格詰責阿誰男人在乾甚麼，他叫他滾蛋……”有觀眾看懂唇語，小聲解釋。很快，他的話在現場觀眾之間傳開了。
短片戛但是止。
沃格特歪歪頭，抿了抿唇：“well，這個題目是圈套，對吧？”
沃格特的家庭充滿了愛。在如此富豪的家屬裡，這類密切傑出的家庭氛圍非常可貴。因為家庭賜與的支撐和寵嬖，他才氣在好萊塢的大染缸中對峙他的風致和原則。他不需求為了名利變得虛假巴結。他能夠坦白直接，把全部精力聚焦在本身的抱負上，完完整全為了本身而活。
沃格特對勁地揚起唇角：“因為他非常非常愛我的媽媽，而我的媽媽非常非常愛我。他甚麼都聽我的媽媽的，而我的媽媽聽我的。你冇法設想她曉得後有多活力……”他意味深長地打住。
“你真曉得吊我們的胃口，沃格。但，為甚麼不呢？”奧普拉做了一個“請”的手勢。
歡笑聲和口哨聲頓時不斷於耳。賣力錄相的人因為離手機近，笑聲尤其大聲：“該死，沃格特.佩斯頓，你該死！”歡暢稱心的清脆笑聲屬於女人。
奧普拉不由笑起來：“well，為甚麼我一點都不感到驚奇？但，捏造身份證莫非不是違法的嗎？”
在顫栗的鏡頭中，沃格特撲騰了幾下，一身狼狽地冒出水麵，卻被一個不知甚麼時候靠近的金髮男人俄然吻住――這就是“奢糜泳池親吻照”的阿誰場景！這個過程持續了約莫一秒，沃格特猛地推開對方，擦著嘴，緊皺著眉頭一臉嫌棄，他說了一句甚麼，金髮男人縮瑟了一下，害怕的點頭擺手，一步一步拉開和沃格特的間隔……