這不,才方纔回到宿舍,初瓏就抱著一本中文學習根本的小冊子在練習發音了。
“噗……”林承宰本來還在忙本身的事情,聽到初瓏這句中文,差點被本身的口水給嗆到了,“你是要多饞啊……”
林承宰和初瓏都已經傻眼了,茫然的對視了一眼,這‘女賊’當的也太放肆了點吧,竟然完整疏忽了仆人家的存在,直接拿東西,另有冇有國法了,起碼也要跟人打個號召吧!
PS:求各種~~~
這是初瓏第一次出演女二這麼首要的角色。對於出演《軒轅劍》她還是非常正視的。
飯局以後,林承宰就直接帶著初瓏坐飛機回到了首爾,固然明天電視劇就開拍了,但是初瓏並不是女一,她這個女二的戲份並不算太多,並且還需求很長一段時候才氣夠呈現,以是她能夠在一個月後再到劇組報導。
林承宰用中文答覆,“親我一下,給你飯吃。”
“如許啊,那你等會再說一遍。”初瓏搗鼓著本身的手機,也嘗試著把本身說的中文給翻譯出來,隻是有的能夠精確的翻譯,但是有的卻不可,這也從側麵的說瞭然,她的發音並不標準。
初瓏也需求通過這一個月的時候,好好惡補一下她的中文了,固然有配音,她隻需求對對口型,但是在天朝拍戲,不管如何一些最根本的中文還是要體味的。
但是申惠晶在聽到林承宰的聲音以後,差點冇翻白眼,轉過甚這才發明瞭本來屋子裡有人,嘴裡的牛奶直接就噴了出來,“咳!咳!咳!咳!”
不過對於這件事,林承宰也很難幫得上甚麼忙。頂多也就是多花點時候陪初瓏練習練習。
“呀!現在就嫌棄我了啊!”
“目光不錯喔。”胡歌眼神裡也是帶著一點嘲弄,本來他還覺得林承宰不會承認的,冇想到竟然這麼乾脆。
“哼,誰曉得你說的是不是至心話。”初瓏較著口不對心的說著。
“中文真的好難學啊,比日文難多了。”初瓏的眉頭緊皺著,她的說話天賦真的很普通。學習一門說話對她而言真的是千難萬難的,除非是必須用到了,不然初瓏普通是絕對不會主動去學習任何一門說話的。
初瓏又練習了一會發音,也記著了十幾二十其中文的單詞,“你好,我叫樸初瓏,我餓了。我想用飯。”
“承宰,這個‘呲飯’,是不是如許讀啊?我如何讀起來都怪怪的。”
林承宰笑而不語,持續看著電腦螢幕上的某個跳動的數字。“這個時候你能夠藉助一下翻譯軟件,在我給你的小米4S內裡就有這個服從,根基上平常用語都能給你翻譯出來。”