卡爾走出酒館，在冷風中拉了拉衣領，然後跳上一輛路邊的馬車說道：“你表示得都這麼較著了，我再癡鈍也該猜到了。”
大雪初晴，海蘭薩城裡溫度驟降。
“是的！卡爾男爵大人。”查利拘束地說道。
蘇爾達克趕緊上前攔住，格溫多琳看著蘇爾達克笑嘻嘻地從揹包裡拿出了那麵矮人鏈盾，上麵有兩道劃痕顯得是那麼的觸目驚心，皺著眉頭抱怨：“我就曉得，每次見到你冇甚麼省苦衷，當初我如何就冇有看出來你是個大費事！”
蘇爾達克一臉驚奇地問道：“住大通鋪，你的馬車如何辦？”
查利麵露難色，有些不甘心腸說：“冇想到這麼大的雪，臨時隻能如許了。達克，我不想住這兒了，車馬行的大通鋪一早晨隻需求三十個銅板，這裡一早晨竟然要兩枚銀鏰兒，這兒太貴了！”
走進保鑣營的院子，就看到格溫多琳密斯幾位女同事扶著門口圍欄，看著扈從們打掃院子裡的積雪，並批示他們在院子裡堆起一個大大的雪人，密斯們一邊七嘴八舌的胡亂批示，一邊嘰嘰喳喳地談笑，看到卡爾和蘇爾達克從內裡走出去，格溫多琳立即回身就走。
蘇爾達克看了看時候，猜想卡爾這個時候應當會坐在酒館裡喝上一杯，就讓查利將馬車停在旅店的後院，這才帶著查利去了卡爾常去的那間酒館，酒館裡光芒有些暗淡，大廳裡充滿了麥酒苦澀地味道，公然卡爾正坐在吧檯前麵，有一句冇一句地和酒館老闆娘閒談。
卡爾看到查利顯得很機警，也就很乾脆地放下酒杯，站在起來講道：“那我們事不宜遲，現在就去找賈斯珀去，現在他已經調到了都會後勤部分去了，眼下彷彿就是賣力辦理都會清雪這攤子事兒。”
三人走出酒館，蘇爾達克問卡爾：“你曉得我在騎士學院拿到畢業憑據以後要返回沃爾村去？”
查利聽到蘇爾達克能夠幫他找份臨時的事情，眼睛一亮，鎮靜地說道：“事情？好啊，我固然不會甚麼技術活，但另有一身使不完的力量，呆在城裡找份事情也好！”
蘇爾達克皺了皺眉，他固然冇有睡過車馬行的大通鋪，但是聽起來就曉得環境不會太好，蘇爾達克躊躇了一下，纔對查利說道：“這間旅店固然貴了點，但是勝在環境還不錯，另有免費的早餐，臨時就在這兒住下來吧，旅店的錢我已經付了，對了，你如果感覺有點過意不去，或許我能夠給你找個臨時的事情，能夠抵消你的一部分開銷。”