曼蒂・布洛賀也將分到拉文克勞，拉文德・布朗則成為第一個插手格蘭芬多的重生，最左邊的那一桌頓時歡聲雀起，羅恩那兩個孿生哥哥也跟在起鬨。
隻是一會以後，喬麵前的空碟子裡堆滿了食品：烤牛肉、烤雞、豬肉、羊肉、臘腸、煙肉和牛排，另有煮西紅柿、烤番薯、薯條、約克郡市丁、雪梨、胡蘿蔔濃肉場，番茄醬，另有薄荷味的硬糖。
當帽子演出完他出色的歌頌，全部會堂報以熱烈的掌聲。它對著四張坐滿門生的桌子各鞠了一個躬，然後又變得紋絲不動了。
“看來我們隻需戴一戴那頂帽子就行了。”喬聞聲羅恩低聲對哈利說“該死的弗雷德，他纔要去和巨人摔交呢。”
“龍渣。”珀西答覆。隻見那幅畫向前一倒，暴露了牆上一個圓洞。他們全都從圓洞裡爬了出來――納威還得喬拉他一把――以後竟發明本身已身處於擺滿又軟又濕的椅子的一個非常暖和、溫馨的大圓屋子裡。這便是格蘭芬多的大眾歇息室了。
你或許該去格蘭芬多，
鄧布利多拿起魔杖悄悄一場，彷彿他本身想從高台上飛下來普通。一條長長的金色的綢帶從魔杖裡飄出來，高高地升到桌子的正上方，蛇形境蜒成一個個的單詞。
“啊，音樂――”他邊擦著眼淚一邊說，“是一種超出自我境地的邪術！好，現在是睡覺時候了，跑步――走！”
“赫敏・格蘭傑！”赫敏跑上前去，套上帽子，便一屁股坐在了凳子上。
“格萊芬多。”帽子像全場大喊道。然後喬脫下帽子，在一片鼓掌聲和赫敏的喝彩聲中走向格蘭芬多的長桌，坐在了赫敏中間。
如果你屬於赫奇帕奇，
韋斯萊家的雙胞胎也這是一對極品了。
純英式晚餐啊！喬冷靜的想。但他的手上一點也不慢，因為在剛纔盪舟的時候他就感覺本身餓得夠嗆了。而在他身邊，幽靈們則在像重生訴說他們的光輝事蹟。另一邊，珀西・韋斯萊和赫敏在議論功課。“我真但願他們現在就開端儘力學習了，要學的東西太多了。我對變形情有獨鐘，你曉得嗎，把東西變來變去可成心機啦。當然，也有必然難度――”
那邊的懦夫特彆多，勇氣、精力和扭力，無懼應戰與風波；
“皮皮鬼，”珀西小聲地對重生們說，“他是個喜好惡作劇的鬼怪。”珀西進步嗓門喊道：“皮皮鬼，出來吧。”就像大氣球被驀地放氣普通，一個龐大的聲音迴應道：“你們想讓我到血人巴羅那邊去嗎？”“砰”地一聲，一個長著調皮的黑眼睛和大嘴巴的小矮人呈現了。他盤著腿飄浮在空中，手中握著那捆柺杖。