【過來，彆讓我說第二次。】小孩的神情一冷，改用號令的語氣，顯現出與稚嫩表麵不符的嚴肅，令人不由自主地脊背一僵，然後冷靜臣服。
他們對於所謂的上層社會可一點都不在行，以他們家的秘聞想要擠進上流社會倒是不成能，不過略微靠近一點也是能夠的。起碼讓他們的寶貝達利能夠具有更好的機遇。
吃完早餐，大師都還在桌子旁，弗農姨夫俄然拿起報紙，遞給哈利，指了指上麵的一處告白，語氣生硬地說：“這個，你感覺如何樣？”
哈利想了想，問：“弗農姨夫，是要搬場嗎？”
“哦，哈利。明天你起得晚了些。”佩妮阿姨瞥見哈利，抬開端看了一眼掛在客堂牆上的表，“比來太累了嗎？都說了不要偷偷在半夜做你黌舍的功課。”
【明顯是我教誨的你。】小孩嘟囔著說。
【波特，哈利……波特。】小孩眯起眼睛，暴露冷冷的笑容，【在那之前，我會送一個禮品，你會喜好的。】
陰冷的嘶嘶聲響起，如果不是這個聲音的話，很那發明壁爐邊的扶手椅上竟然還坐著一個小孩，但這個小孩看起來太脆弱了，細細瘦瘦的四肢彷彿悄悄一碰就會折斷，他曲腿坐在鼓鼓囊囊的大扶手椅上，就彷彿整小我都藏了出來。
【不過，我現在的身材確切太糟糕了，放心吧，我很快就會具有一個更完美的身材。】小孩的眼睛中閃過一絲紅光，他仍然在悄悄撫摩著鏡麵。
小蛇霍利看準機會，從一旁飛撲出來，成果被金雕一爪子踩住，隻能嘶嘶地扭動著身材，尾巴甩得啪啪響：【哈利哈利哈利，它竟然踩我，我要殺了它！】
【我搞砸了，是不是？】小孩輕聲說，像是在自言自語，更像是在對甚麼人說話，【我當時確切打動了一點，我猜你必然在心中罵我呢……當然，比起我，你乃至更尊敬一個冇甚麼用又脆弱又怯懦的傳授。那種廢推測底有甚麼代價呢？】
小孩摸了摸大蛇抬起的腦袋，纖細慘白的手指映托在大蛇冷綠色的鱗片上，顯對勁外的崇高。
弗農姨夫也不太歡暢，達利和他都是甜食高熱量的愛好者，但是自從放假前黌舍寄來一份體檢陳述單後，佩妮阿姨就峻厲地實施起新的飲食軌製。黌舍營養師寄來的減肥食譜被貼在冰箱上，高熱量的食品都被製止了，隻剩下一些生果蔬菜。
禮品……伏地魔送的必然不是甚麼鎮靜的東西。