“西席那裡話？西席為洪家著力，小的等會兒也是應當的！剛纔蜜斯也來了，香水鋪子那邊稟報出了點事情，她帶著畫兒去香水鋪子了！”
“唉，內裡三個惡棍不知從哪弄來幾瓶假香水，硬說是從我們鋪子裡買的，說是用了這類香水，讓地上的婦人長了一臉紅痘，是以誣賴我們鋪子買假貨，要補償一百兩銀子。一百兩銀子事小，奴家本來想息事寧人，但又考慮到如果影響了香水的名譽，那喪失就大了，是以一時拿不定主張。”洪秀娘把事情原委解釋一遍，
店內伴計的叫喚，轟動了內堂的洪秀娘和王二，他們趕緊迎出來。
“既然如此，今次文會到此結束，老夫把優良作品轉呈老尚書品鑒，隨後鼓吹於士林！”
“小的不清楚，王掌櫃派人過來稟報的，蜜斯接報就當即疇昔了！”
“劉兄來啦！”
究竟到了此時，已經本相明白了，圍觀的人紛繁指責三個惡棍的卑劣。
劉勤的詞刺中了很多人最軟弱的神經，“廿載風塵，芳華一瞬”，回顧滄桑，當年的“墨客意氣、功名利祿”，不過皆是虛妄。舊事去矣，多少的“紅袖添香、才子幽會”，隻不過“書成筆底千行”，穩定的，“唯有庭中”清風，“顧自吹絮西廂”。但是，“每翻箋勻墨”，纏繞“眉間心上”的，卻又是“一分愁苦，一縷情絲，一寸柔腸”！
“多謝差爺！為了公道，劉某就不打仗這些瓷瓶了，還勞差爺拿一下！再煩請哪位差爺進鋪子從櫃檯裡，隨便選一瓶香水出來！”
人圈內部，一個三十餘歲長著滿臉紅痘的婦人，坐在地上嚎哭，中間兩個流裡流氣的男人號令著。劉勤掃了他們一眼，走進店門。
“感謝差爺！再請那位差爺把那些仿造的香水瓷瓶塞翻開看看！”劉勤拱手一禮，又對拿著仿造香水的衙役說道。
“走，我們也去香水鋪子看看！”
回到洪府，洪秀娘冇有迴轉後院，而是跟從劉勤進了小跨院。
軒內各家代表相互看了一眼，齊聲答道：“老夫子評判公道，我等冇有貳言！”
劉勤朝幾個衙役拱手一禮，又對三個哭鬨的人喝道：“現在有這幾位至公忘我的差爺在此，還不把仿造的香水交出來！”
“幸不辱命！”
劉勤走出翠園後門，正張望自家馬車在那邊，俄然聽到洪福的叫喚。