9月25日，倫敦又迎來了一個陰冷多霧的午後。
安伯利道：“巴特先生，能奉告我這是如何一回事嗎？”
巴特道：“噢！夠了！我可不能僅憑您這一番言之鑿鑿的設想，就去搜尋某個達官權貴的宅邸，曉得為甚麼嗎？因為我帶著您的推論歸去警局，隻會獲得嘲笑，而不是一張搜尋令！”他戴上帽子，朝安伯利敬了個禮，又向屋裡的彆的兩人點頭表示，然後有些氣鼓鼓地分開了屋子。
安伯利單獨一人步行來到了貓爺的住處，敲響了房門。
貓爺哈哈兩聲嘲笑：“以是……我們年青的安伯利已經成了專門賣力凶殺案的警長，而這位已過不惑之年的巴特還在措置著近似於入室行竊如許的小案子。”
巴特答道：“安伯利，你也在這裡恰好，聽我說，事情是如許的，昨晚，高地街的哈蒂兄弟商店遭到了入室行竊，庫姆・哈蒂在淩晨報結案，案發時他就睡在商店的二樓，因為小偷弄出了很大的響動，他便抄了一根柺杖衝下樓去，可對方彷彿也發明瞭他，以是就立即逃竄了。
王詡頭也不抬道：“他在辦案，早上就出去了，是跟著一名叫亨利・巴特的警官一起去的，冇說幾時返來，不過我想也快了，您能夠在這等一會兒，如果不介懷的話，留下吃個便飯我也歡迎。”
你說說，誰會衝到一家商店行竊，最後還返來清算呢？更古怪的是，連那些被翻亂的抽屜也清算好了，乃至比本來更加整齊有序，連同偷走的錢都償還了。”
安伯利走進屋，瞥見這位艾金森先生正在玩弄一個奇特的竹卷，上麵寫滿了他所看不懂的方塊字。
安伯利轉頭看了一眼貓爺，然後問巴特：“以是您就來就教洛根先生？”
安伯利思慮了一會兒，試著在腦中把線索串連起來，可惜不管如何他也得不出貓爺的推理成果，他隻好開口道：“好吧，洛根先生，我不曉得您是如何辦到的，就像約翰的案子一樣，您老是如許奇異地直接說出答案來。”
王詡愣了一下，他抬開端，笑了笑：“噢，真是抱愧，我有些太投入了，當然冇有不便，究竟上，我正想歇息一下，找小我聊談天。”他說著就把伏魔篇順手放到了桌上。
安伯利倒是表示出了相稱的興趣和迷惑，他問道：“您能說得詳細些嗎？”
貓爺揮了揮手錶示他坐下：“那冇甚麼，安伯利先生，你無需表示歉意，你是一個很優良的偵察，前程無量的年青人，對了，不如你來替我勸勸你這個斷念眼兒的同事。”他又指了指身後喋喋不休的巴特。