“我們本身，或者我們的朋友付十五英鎊一年。”
“就像匾上寫著的那樣，是製作大樓新區部分的太太，她的兒子監督和批示這裡的統統。”
這是怎回事，並冇有聽到誰下過號令，真把人搞胡塗了。我還冇有定下神來，各個班級又再次坐下。不過統統的眼睛都轉向了一點，我的目光也跟蹤大夥所重視的方向，看到了第一天早晨歡迎我的人，她站在長屋子頂端的壁爐邊上，屋子的兩端都生了火，她一聲不吭神情嚴厲地核閱著兩排女人。米勒蜜斯走近她，彷彿問了個題目，獲得了答覆後，又回到本來的處所，人聲說道：
“明天淩晨的早餐，你們都吃不下去，大師必然餓壞了，我己經叮嚀給大師籌辦了麪包和乳酪當點心，”
“那這幢大樓不屬於那位戴著腕錶、奉告我們能夠吃麪包和乳酪的高個後代人了？”
但這時候用飯鈴響了，大師再次進屋去，滿盈在餐廳裡的氣味並行比早餐時撲鼻而來的味兒更誘人。午餐盛放在兩十明白鐵桶裡，熱騰騰冒出一股臭肥肉的氣味。我發明這亂糟糟的東西，是爛土豆和幾小塊不成思議的臭肉攪在一起煮成的，每個門生都分到了相稱滿的一盤。我極力而吃。內心暗自迷惑，是否每天的飯食都是這付模樣。
“為甚麼？”
“夠喜好的。”
“就是你來留宿的這所屋子。”
課堂裡的鐘敲到了九點，米勒蜜斯分開了她的圈子，站到房間正中叫道：
“你能夠看一下，”這女人答覆說，一麵把書遞給我。
“你問得太多了。我給你的答覆已經充足，現在我可要看書了。”
“誰捐呢？”
“能奉告我們門上那塊石匾上的字是甚麼意義嗎？羅沃德黌舍是甚麼？”
“羅沃德黌舍――這部分由本郡布羅克赫斯特府的內奧米・布羅克赫斯特重修於公元xxxx年。”“你們的光也當如許照在人前，叫他們瞥見你們的好行動，便將光榮歸給你們在天上的父。”――《馬太福音》第五章第十六節。
“我是喜好的，”她頓了一兩秒鐘，打量了我一下後答覆道。
“是呀，這裡的女人們不是夫去了爹或媽，便是父母都冇有了，這兒叫作教誨孤兒的黌舍。”
“他是個好人嗎？”
五分鐘剛過，我們又用了另一頓飯，吃的是一小杯咖啡和半片黑麪包。我狼吞虎嚥地吃了麪包，喝了咖啡，吃得津津有味，不過如果能再來一份，我會非常歡暢，因為我仍然很餓，吃完飯後是半小時的文娛活動，然後是學習，再後是一杯水，一個燕麥餅，禱告，上床，這就是我在羅沃德第一天的餬口。