譯文：操縱彆軍的上風形成無益於己的局麵，固然兵力不大，也能闡揚極大的能力。大雁高飛橫空佈陣，全憑無數長翼滋長氣勢。
楊靖彷彿要用心跟我過不去一樣，微微揚起嘴角，一副理所當然的模樣，說道：“不消客氣，我應當做的。”
我媽歎了感喟，有些責備我說道：“都長這麼大了，還是老失神，太失禮了。”說完，她頓了頓，又說道：“吃完飯了，你跟小靖出去逛逛吧！年青人多活動一下。”說完，我媽向我投來一記眼神。這眼神彷彿在說道：機遇給你了，好好掌控，不要讓我絕望。
我驚了驚，半個月？半個月前楊靖奉告我去出差，本來他不是出差，是來我家了？
我癟了癟嘴，有些不高興。如果之前他給我夾菜，我還會感覺挺溫馨的。但現在我們已經分離了，他給我夾菜是甚麼意義？是不是我現在連吃菜都要他做決定了？還是感覺我腦筋不可，連夾菜都不會了？
註釋：巧借彆人力量，與己方主力連絡以脅服敵方(這裡的己方主力是指女主父母)。
楊靖怔了怔，當真說道：“伯母，我跟伯父也有一年多的友情了。這點事真的不算甚麼!”
我呆在原地一動不動，不知所措，心狠惡跳動。麵前這個男人他身上的氣勢，容不得我半點辯駁，隻能木訥的看著他。
楊靖凝睇著我，微微皺眉，抿嘴沉默不語。好久後，他仍然沉默不語，涓滴冇有開口說話的跡象。我見狀，歎了感喟，說道：“楊靖，我不愛你了。”
我媽歎了感喟，神采有些落寞，嘟囔道：“如何走也不說一聲？我們也好去送送他。”
我越想越氣，但在我爸媽諦視下，我又不能發作，隻能憋屈得衝楊靖笑一笑，客氣的說道：“感謝。”
楊靖怔了怔，停下腳步，諦視著我，一動不動。我看著他諦視我的目光，莫名的心虛起來，不自發的避開他的眼神。好久後，隻聞聲他開口道：“好。”
我楞了楞，冇想到楊靖竟然給我找台階下。按理說，我應當很有骨氣的回絕楊靖的台階下，但是目前環境不對，我必必要忍辱負重、臥薪嚐膽，才氣反動勝利。因而我衝楊靖點了點頭，小聲說道：“很餓。”
聽了他的話，我更加活力了，他這是甚麼意義？是表示我們之間的乾係冇完？還是用心讓我爸媽看破我們之間的乾係？我深吸一口氣，硬生生吞下這個悶氣，低頭用飯不再理睬他。
楊靖瞳孔微縮，嘴唇有些發白，微微顫抖的手指不自發的收攏，彷彿有些驚駭。他垂下眼皮，翹而卷的睫毛在視線下留下一道黑影，開口道：“為甚麼？”