黎世傑凝睇著菸鬥，說：“是的，我很喜好。”
“不，一個朋友送的。”
周楓發明瞭，她緊緊地握住他的手，她曉得黎世傑是為了她在忍耐痛苦。她的眼淚無聲地流下來，但她還是在笑。這是一種冇法停止的幸運感，在這場殘暴而冗長的戰役中，這類屬於人類的幸運感幾近已經從人間消逝了。
“我給你買了一樣東西。”周楓從包裡取出一個精美的小盒子，放到黎世傑麵前，“我不曉得你是不是喜好。”
當黎世傑再次在她麵前用菸鬥抽菸時，美惠子終究說。
黎世傑看著她，他曉得，美惠子對他是樸拙的，這類樸拙超出了很多東西，乃至超出了這場戰役。他感激她的仁慈，她的固執，或許另有她那無時不在的溫情。
“隻要你喜好。”周楓低聲說。
黎世傑沉默了，他深深地吸了一口煙。
美惠子並不清楚黎世傑的餬口中產生了甚麼事，她隻是確知必定產生了甚麼。這些日子黎世傑有了太多的竄改，彷彿成了彆的的一小我，一個使美惠子感到陌生的人。他的傷痛也不再惡化，乃至古蹟般地有了一點規複的跡象。不但是她，就連木村博士也感覺詫異，他也冇法解釋此中的啟事，但他不以為他的傷會就此好起來。
周楓和美惠子是完整不一樣的女人，最大的辨彆是，周楓作為一個女人卻幾近冇有甚麼女人的餬口。她對本身糟糕的表麵完整不在乎，冇有多餘的衣服，更談不上用扮裝品。她老是顯得苦衷很重，在照顧人方麵笨手笨腳，就著冷水吃兩個饅頭或去租界吃一頓正式的西餐對她來講彷彿辨彆很小。除了觸及到她的事情，她對上海的統統都茫然無知。黎世傑竄改了美惠子很多，但這麼多年他幾近冇有看到周楓的任何竄改，她老是一成穩定地呈現在他麵前。
“等一等。”周楓說，她俄然從黎世傑的嘴裡把煙拿掉。
黎世傑拿出煙盒翻開，取出一支菸，然後把煙盒遞給周楓。
“給我點時候，”他說，“我會好好想想。”
他們一起聆聽上海街頭那些毫無征象隨時響起的刺耳的警笛聲，這些聲音越來越頻繁地響徹上海的每一個角落。從華界到租界，全部上海都被覆蓋在這類令民氣悸的聲音中。
“看起來需求很多錢。”黎世傑說。
黎世傑笑了笑，打著了火機。
當他們正溫馨地坐下來，籌辦享用一種他們獨占的相處體例時，遠處模糊傳來一種他們都很熟諳的聲音，這是槍聲。不但僅是他們，全部上海都很熟諳，這些聲音劃破了上海沉寂的夜空，刹時消逝在無儘的蒼穹中。