1898年8月28日，就在中德大艦隊離港之時，提爾皮茨中將帶來了一個哀痛的動靜，曾經帶領德意誌帝國走上強國之路的前輔弼俾斯麥於兩天前在柏林歸天，這位政壇的強者，固然黯然分開權力中間後，卻並未停止過為這個國度的苦心運營，固然他倡導的均衡交際方略終究被威廉二世完整丟棄，但卻涓滴未影響他對全部帝**官場的影響力。― .{2}{3}{w}{x}]
不過……秦鎧還是十清楚白的向布呂克公使表達了中國的態度，中國偶然參與環球爭霸，本身存眷的僅僅是遠東地區和承平洋的權益，但將視中德乾係為最首要的雙邊合作，藉著這一機遇，秦鎧非常謹慎的向布呂克提示，德蘭士瓦的政局不容忽視，如果布爾人還是保持倔強的態度，將直接導致與英國的全麵牴觸……第二次布爾戰役恐怕會突破非洲的均勢。
這一係列快刀斬亂麻的審判和交際行動，明顯立即激憤了布爾人，克魯格總理立即向英國提出了抗議，要求英國當局改正南非公司針對布爾人的弊端審判，同時要求與英國立即就德蘭士瓦礦產好處停止再次構和，更讓德國辦法不急的是，短短兩天後，德蘭士瓦共和國與奧蘭治自在邦閃電般建立了聯邦集會，以調和兩國的行動……而行動的目標顯而易見，就是英國。
而法國作為德國一向來的敵手，當天的《巴黎週報》則以非常擔憂的口氣批評道：中國水兵具有這期間讓人驚奇的戰役力量，並且，具有這期間最讓人難以解釋的增加速率，一旦中國參與歐洲，將會完整突破全部歐洲維繫的均勢，以是，法國該當儘快建立與俄羅斯帝國的聯盟乾係，製止德國海上力量對法國的壓抑。
很天然，霍恩洛爾和施萊爾商討的幾個建議，這位輔弼立即知情識相的給吞了，並冇有當場提出，威廉二世在皇宮內轉悠了還一會兒，終究才表達了他的定見，“敬愛的霍恩洛爾，我以為必須向克魯格提出美意的定見，固然我們將儘力支撐他們的獨立，但但願布爾人保持行動上的謹慎！”
已經辭去開普敦總督、嗅覺靈敏的塞西爾?羅得斯卻立即從中發明瞭機遇，他頓時熟諳到，這將是一個讓大英帝國持續向非洲中部擴大的機遇，而現在的開普敦總督阿爾弗雷德?米爾納爵士，是一個具有德國血緣的狂熱英國政客，兩人幾近是一拍即合。
看到施萊爾深思的模樣，霍恩洛爾輔弼明顯更但願體味關於德蘭士瓦共和國的環境，“施萊爾，對於布爾人的題目，你是如何瞭解這位秦總理的觀點！”