“嗯，好無聊……”她趕緊藉機膩到他懷裡撒嬌，“你來翻譯。”
嚴頃笑，“我媽。”
“你要乾嗎？”書小曼帶阿姨在身，有恃無恐。
“我睡沙發。”
“書小曼，不準得寸進尺。”嚴頃屈指在她額頭上悄悄一彈。
“農奴翻身做仆人。”
“以是，我把大床跟你分享啊。”
書小曼盯著看不懂的電視節目，猜想著內裡的人在說甚麼。
嚴頃愣住，旋即明白過來， “好，那我們不喝，你從速吃，菜都快涼了。”
飯菜翻開，燭台撲滅，音樂奏響，輕緩動聽，很有幾分情調。
“哎呀，好痛！”書小曼捂住腦袋。
書小曼點頭，“好多了，感激你的紅糖水。”另有愛情的力量，這是她第一次感覺阿姨來了竟然無感。
“嗯？”
他不是過年歸去嗎？現在離過年也就剩半個月了，你在他脖子上吸個大大的草莓，要很用力很用力地吸，約莫半個月今後纔會消的那種。
嚴頃的目光一點點轉了返來，定定望著書小曼，眼中有溫和的光芒，星星點點。
白日睡過的書小曼早晨顯得非常亢奮，說個不斷，“你不曉得我媽這小我，特陳腐……”說老媽半個小時，再說老爸半個小時，“……我爸特敬愛，老是樂嗬嗬的，他脾氣超等好，要不然哪受得了我媽的囉嗦？唉，是小我都得崩潰，做她的門生也真不輕易……”提到老媽，書小曼就是一肚子抱怨。
“對她來講，我是個外人，她的做法並冇有錯，庇護孩子是母親的本性，就連小植物都懂，何況人類。”
“甚麼題目？”
“嗯。”閉上眼睛，書小曼心中默唸，大雪不要停，不要停，讓她一向陪在他身邊……
書小曼抓起一把散落開的長髮悄悄挑逗著他擱在被子內裡的手背，直到他癢得忍不住去抓才從速逃竄，併爲勝利逃脫而鎮靜不已。
“那就好，今晚早點睡。”嚴頃起家。
“實在阿姨挺好的，你彆那麼說她，她對門生峻厲是負任務的表示，總有一天，她的門生會明白她的苦心，就像你，總有一天會明白她對你的愛。”嚴頃的頭枕動手臂，他的目光平視上方，彷彿在看天花板上的花色，又彷彿隻是在入迷。
嚴頃轉臉望著身側的人兒，忍不住哈腰啄吻她的唇，含笑，“好了，既然不能翻身做仆人，你總得讓我睡個好覺吧？”
“我……”書小曼低頭想了一下，滿臉羞怯地說，“我明天……不能喝冷的。”