行動停止的順利程度是世人冇有想到的。他們中隻要3小我被髮明――被地下室的守夜人發明。固然他們履行任務的時候身穿英[***]裝，但他們所說的挪威話令人信賴他們必然是挪威人。倫內貝格和凱澤當時身上穿的是英[***]裝，他們臨走時還留下了一些英國東西和證件，以便德國人過後肯定他們的“國籍”。為了製止仇敵停止抨擊，最好讓仇敵以為粉碎行動是由英國特種軍隊停止的，而不是本地的抵當構造。
接下來的3個小時裡，行動隊員們沿著纜車軌道艱钜地匍匐著，纜車是為了在極夜的時段裡載著本地人到山頂去享用陽光暉映而修建的。攀爬過程是極其艱苦的――特彆對於那幾名得了重感冒的隊員來講――一叢叢的亂石使他們底子冇法利用雪橇。在全部攀登過程中，隊員們能聽到以往沉寂的山穀裡不時傳來汽車的轟鳴聲和人們的喧鬨聲。他們聽到一聲槍響從剛纔他們穿過馬路的處所傳來。奇特的是，山穀裡仍然一片烏黑。此時現在，德國人覺得攻擊者還躲藏在水電站裡，他們曉得攻擊者冇有穿越吊橋，他們以為隻要瘋子纔會攀登水電站前麵的絕壁或者吊橋下的峽穀。因而他們推論攻擊者不成能逃出水電站。
（未完待續）
攻擊小組的成員們聽到響聲後立即埋冇起來，靜候德國營房的反應。他們或站或伏，看到營房的門被推開了，一個德國兵士呈現在門外，他衣衫不整，手裡拿著一個火把來到院子裡。他朝著郝克裡德埋冇的方向遲緩進步，郝克裡德當時正藏在院子裡一個空罐子前麵。當他走到間隔郝克裡德約莫5米遠的處所時愣住了腳步，他手裡的火把恰好照在郝克裡德的頭上。如果冇有颳風的話，他必然能聽到郝克裡德沉重的呼吸聲。這個時候，3支湯普森槍、4支步槍已經對準了那名德國兵的後背。隻要他手裡的火把再低幾英寸，行動隊員的火力就會一起向他射去。但他在此時卻轉過身，回到營房，關上了門。
德國人就在山下的山穀裡，但他們現在並不擔憂。從現在開端，他們要麵對的仇敵是挪威的天然環境。行動隊員們不能歇息太長的時候，他們要儘能夠和仇敵拉開間隔。風颳得更大了，他們開端向蘭斯佳窩棚方向進步。天逐步亮起來了，他們驚駭仇敵的飛機遇發明他們的行跡，然後要麼對他們停止機槍掃射，要麼向空中的敵軍陳述他們的方位。他們在中午11點達到了目標地。途中冇有見到一架飛機。疇昔36小時以來他們尚未合過眼，他們必須儘快逃竄。自從他們前一天早晨8點開端履行粉碎任務以來，他們一向在奔馳，他們的身材已經開端不適應過量活動所帶來的負荷，他們都累壞了，當他們終究達到了存有更多糧食的窩棚的時候，大師都鬆了口氣，立即癱軟在地上。