林捕頭的聲音垂垂弱了，他昂首望著火辣辣的太陽。或許是陽光過分刺目，他儘是褶皺的眼角感染上了晶瑩的水光。那點點淚光來不及堆積，便在陽光下消逝了，隻留下那一條條皺紋，彷彿光陰烙下的印記。
林捕頭冇有回報答三的題目，隻是低聲陳述：“從那天以後，每到倭賊登陸的季候，我就去海邊守著。憑我一人之力，我殺不儘他們，但能殺一個是一個。將來到了地下，在我們一家團聚的時候，我能夠堂堂正正奉告他們，我是為了替他們報仇戰死的。”
說到這，林捕頭從懷中取出一個粉紅色的髮辮，給謝三看了一眼，緊緊攥在掌心。“我剛纔說，我和統統人一樣，想要兒子傳宗接代，可有了兒子我才發明，我最疼的還是妞妞。她不像她娘，皮膚被海風吹得黑亮黑亮的，她的小麵龐又白又嫩，兩隻眼睛圓溜溜的，每道我下工的時候，她就在家門口等著。見我返來，就撲上來抱住我的小腿肚，一聲聲喚著‘爹爹，爹爹’。她最喜好我抱著她，舉在頭頂滿院子飛飛。”
林捕頭深吸一口氣，接著又道：“我們結婚不過一年，她就生了。聽到穩婆說，是個女兒，那一刻我是有些絕望的，可看著那紅十足的小人兒，我第一次那麼歡暢。”
“我再說一次，我不是欽差。”
林捕頭冇有放開刀柄上的手，隻是悲慘地說：“我八年冇有回家，不是因為勤工愛民，是因為我回到家，就會聽到妞妞喚我‘爹爹’，就會聽到孩子他娘問我，人為去了那裡，就會聽到二寶對我說，他要聽我講故事……”
“這裡，有多少人是你口中的‘倭賊’？”謝三放開了林捕頭的手腕。
林捕頭一徑盯著天空，壓著聲音說：“捕快固然冇甚麼前程，但勝在每個月都有人為，不愁吃不上飯。好些家裡過不下去的人家，是樂意把女兒嫁給捕快的，但是我一個都看不上，直到趕上孩子他娘。”
林捕頭輕笑，低聲說：“我家世代都是捕快，我讀的書未幾，但律法還是懂的。我在八年前就預感到了本日……”
林捕頭自問自答：“是後代。”
“聽我說完。”林捕頭伸手擦了擦眼角，沉聲說：“八年前，我承諾妞妞帶他們回姥姥家。那一天衙門臨時有事，我就讓孩子他娘帶著他們先走。不過一夜的工夫，當我趕去的時候，全村老長幼少，除了剛巧不在村莊的，其彆人全都死了，無一活口。”