杜蘭德走進左手邊那座儲存相對無缺的院子。院子裡一片狼籍，到處都是打碎的花盆和傢俱，從花盆的數量和擺放位置，他大抵能推算出院子本來整齊美妙的模樣。地上散落還著很多冊頁紙張，仆人家該當是個讀書
“求求你，不要抓走我女兒，我給你錢，我有錢、錢！”
他真的，一刻都不想在這裡呆下去。
“爹！爹！”女孩目睹父親被打，驚駭地睜大眼，尖叫著想要掙開侵犯者的挾製，“不要打我爹！不要打我爹！”
“不要抓走我女兒，我給你們錢！”男人雙手伸過甚頂，將款項送到日本兵麵前，“我給你們錢，我有錢，求求你們放過我女兒，她才十三歲啊！”
自取了。
杜蘭德踉蹌著腳步轉進一條埋冇的冷巷，跌坐在地大口喘著粗氣，右手撫上狂跳不已的心臟。
杜蘭德撿起照片，翻到後背，泛黃的紙片上有一行雋秀的鋼筆字：愛女秀雲十週歲留影。
老天，這到底是個甚麼期間，性命如何能夠卑賤如此，人道如何能夠險惡如此。那都是活生生的人啊，如何能夠像對待牲口一樣隨便殘殺？他承認，他是真的怕了。他想回到位於巴黎那間獨一一扇窗戶的單身公寓，想去街角的小酒館喝下一大杯冰啤酒，想蒙上被子大睡一覺，醒來還是太陽高照。或者，去非
男人已經死了，統統的統統他都感知不到了。杜蘭德不曉得本身為甚麼要這麼做，就像他也不曉得前幾天為甚麼要和胡蝶一起將阿誰從嘉興逃出來的男人安葬。
逼近到他不得不消心底的驚駭強行支撐著本身跌跌撞撞向前跑。越往城內跑，人越少，被破壞的房屋越多，地上儘是炸彈爆炸後的陳跡。年青的女人被從家裡拉出來，奄奄一息，丈夫追出來要求不要搶走本身的老婆，等候他的是一槍
胡蝶胸針……胡蝶……胡蝶……
“把錢拿來！”為首的日本兵一把搶過他手裡的東西，又朝擺佈使個眼色，“我們走。”
再無聲氣，日本兵一向在猖獗地刺，彷彿麵對的是塊毫無知覺的木頭。
他絕對不能讓他們出事。四周有很多屋子，固然坍塌很多，但也有部分房屋儲存下來，應當能搜到一些糧食。固然他不想冒然去拿，可房屋的仆人不是遇害就是逃竄，他聯絡不到他們，隻好不問
隻是她太強大了，即便使出吃奶的力量，也隻是徒勞無功，本身臉上還捱了兩巴掌，白淨的臉龐刹時紅了兩大片。