翠雲的描述，使葉少陽想到了汗青書上給這段期間的定義，四個字：軍閥混戰。
在看了幾分報紙、又連絡翠雲的報告，葉少陽對於這個期間總算有了一些體味：這是民國的北洋當局期間，都城在北京，現在的大總統叫徐世昌，葉少陽在汗青書上模糊見過這個名字，但是誰不曉得。
翠雲一開端隻是答覆葉少陽的發問，厥後兩人談天的時候越來越多，翠雲也翻開了話匣子，主動跟他談天，說各種家常。她一個孀婦，在這裡冇親冇靠的，除了種地，平時也就是紡線織布，跟葉少陽混熟了以後，她乾脆把紡車搬到葉少陽的房間來，一邊紡線一邊跟葉少陽談天。
葉少陽規複以後，一時候也冇甚麼好的籌算，再加上兜裡一分錢冇有，隻好持續呆在翠雲家裡，不美意義吃白飯的他，主動提出要幫翠雲下地乾活，翠雲是個好人，怕他身材冇規複，對峙不讓。葉少陽隻好留在家裡，每天幫著乾點雜活，跟個小媳婦似的。
在葉少陽來講，這也算是美意的謊話了，她必定不會信賴本身是個從將來穿超出來的人，到時候彆把本身當作瘋子趕走了。
棋盤鎮，就是上蔡縣的一個小鎮，三麵靠著山，山裡頭住著好幾夥匪賊，不過範圍不大，並且也不太如何騷擾百姓，是以本地人餬口還過得去。
這幾天裡，葉少陽每天都在想本身的小火伴，每天都在揣摩如何樣才氣回到本身的天下，他很驚駭本身會永久被困在這裡回不去了。固然徐福把本身帶到這，必定有目標，他總不能把本身就這麼扔在這不管吧，葉少陽還是想主動一點，不過想來想去，也是無計可施。
身材規複以後，葉少陽每天都去鎮上逛，看到的環境，跟本身設想中的亂世完整不一樣，冇有本身設想的那麼苦，街上做買賣的也很多，也很有次序，熱熱烈鬨的。隻是要飯的太多，另有很多到處找活乾的流民，本地人也是風俗了，因為也冇有特彆重視到葉少陽。
對於他的謊話，翠雲是信賴的，畢竟眼下這時節，到處都是避禍的流民，中間羽士也很多，並且葉少陽身上帶著劍，包裡另有靈符、銅錢一類的東西，也證瞭然他羽士的身份，不過翠雲不信賴他有甚麼法力，看他也就二十出頭，估計也就是個苦人家的孩子，為了用飯，從小給送到道觀裡養的。
有一次葉少陽幫翠雲打水的時候，突發奇想，想要跳進井裡淹死本身，不曉得能不能回到本身的天下，不過想想還是算了，就算能歸去，本身萬一變成個鬼，那就真的得不償失了。