在充滿灰塵的櫥窗裡隻要一根柺杖放在已經褪了色的紫色墊子上。
哈利能從那雙迷漾的眼睛裡看到本身的影子。
“伸出你的手臂，像如許。”他從哈利的肩一向量到手指尖，再從腕樞紐到肘樞紐，肩膀到空中，膝蓋到腋窩，以及全部頭部。
公元前382年開端就是上好的柺杖製造者。
“下午好。”一個溫和的聲音說。哈利一下子跳了起來。哈格力必然也跳了起來，因為收回了一種東西被壓碎的巨響令他敏捷的跳離了那張椅子。
讓哈利吃驚的是，貓頭鷹竟然對跟吳墨非常靠近，的確就像是很多年冇見的朋友普通。
哈利就坐在這張椅子上等著，哈利感覺很奇特，就彷彿他們走進了一座非常森嚴的圖書館一樣。
“不，不可――這根烏木和獨角獸的毛髮，八英寸半、有彈性的，持續試一下。”
這是個很小的處所，除了一張椅子甚麼也冇有。
當他量的時候，他說道，“每根奧利萬德斯魔杖都有一個核心，是那極具能力的邪術物做成的。
(未完待續。)
當哈格力向伴計買一些哈利所需的藥方配料時，哈利本身正在研討約莫21個帆船幣一根的銀麒麟角以及藐小、閃亮的玄色甲蟲眼睛（每勺五克拉）。
奧利萬德斯先生向哈利走近了一點，哈利但願他能眨眨眼，這雙泛著青銀光的眼睛讓人感覺有點毛骨驚然。
他從口袋裡取出一根根長的帶有銀色標記的尺子，“你哪一隻手用來拿柺杖？”
這最後一間店非常侷促陳舊。門上剝落的金色字母寫道：“奧利萬德斯。”
“楓樹木和鳳凰羽毛，7英寸極富有彈性，試一下吧。”
吳墨的肩膀上也站著一隻貓頭鷹，這是一向斑點的貓頭鷹，看起來也很標緻。
哈利試了一遍又一遍，他不明白奧利萬德斯先生在等甚麼，試過的魔杖已經在椅子上堆得越來越高，但是越多的魔杖從架子上被拿出來，奧利萬德斯先生彷彿越歡暢。
哈利想試，便還冇等他把這根柺杖舉起來，又被奧利萬德斯先生拿了歸去。
“隻剩下柺杖冇有買了――對了，我還冇給你買生日禮品呢。”
“感謝你哈格力。”
“我很難過，我賣出的柺杖傷了你。”他悄悄地說，“十三英寸半，一根很有能力的柺杖，非常有能力，但是我給錯了仆人……如果我曉得那根柺杖將會做出如許的事……”
波特，我們用的是獨角獸的頭髮，鳳凰尾巴上的羽毛和龍的心絃，冇有哪兩根奧利萬德斯柺杖是一樣的，就彷彿底子冇有兩隻獨角獸、鳳凰或龍是完整一樣的。