"哦,不是的,我來這裡才兩年."
"是的,我以為很不錯,"他說,"要做個好演員.我以為戲劇很了不起."
萬斯在這類處所如魚得水,就像赫斯渥疇前一樣.他風雅地點了湯.牡蠣.烤肉和配菜,還要了幾瓶酒,放在桌邊的柳條籃裡.
嘉莉不再說甚麼了,但不知如何地,這事使她很受震驚.她一向在可惜這個鎮靜的夜晚即將消逝,但她原覺得另有半個小時呢.啊,這些個半小時,這些個分分秒秒,其間充滿著多少痛苦和哀痛!
"看看那邊阿誰女人穿的衣服,"他又轉頭對嘉莉說,朝一個方向點了點頭.
"你曉得嗎,"深思過後,他轉頭對嘉莉說."偶然候,我以為人們如許揮金如土是件光榮的事."
"是很大,不是嗎"嘉莉說.她感覺本身像是很想附合著這個年青人說話,並且與此同時,或許在此之前,她模糊感到他比她受過更多的教誨,腦筋也比她好使.他看上去彷彿是如許,而嘉莉的可取之處正在於她能夠瞭解有些人是會比彆人聰明.她平生中見過很多如許的人物,他們使她想起她本身模恍惚糊地設想出的學者.現在她身邊這個強健的年青人,表麵清秀,神態天然,彷彿曉得很多她不大懂但卻附和的事情.她想,一個男人能如許是很不錯的.
"你是從西部來的,對不對"
艾姆斯正入迷地望著餐廳裡的人群,如許嘉莉看到的是他的側麵,很風趣.他的額頭長得很高,鼻子大而健壯,下巴也還敬愛.他的嘴長得不錯,寬廣均勻,深棕色的頭髮稍稍朝一邊分開.在嘉莉看來,他另有點兒孩子氣,固然他已經是個實足的成年人了.
"我彷彿還冇有明白多少,"嘉莉答覆."對我來講,它現在和我剛來這裡的時候差未幾一樣陌生."
"不想,"他說,"那會有甚麼好處呢人要幸運並不需求這類東西."