”你瞧,媚蘭......你瞧呀!”
”我們倆每人抓住一隻腳,把他拖去,”媚蘭判定地說.
她本能地躲到窗簾前麵,同時倉猝從簾子的褶縫中窺測那人,表情非常嚴峻,呼吸短促,將近喘不過氣來了.
”思嘉,”她小聲說,”我們得把他從這裡弄出去埋起來才行.他能夠不是伶仃一小我,如果旁的人發明他在這裡......”她抓住思嘉的胳臂站穩了身子.
他低頭弓背坐在馬鞍上,是個刁悍鹵莽的傢夥,一臉蓬亂的黑髯毛飄散在冇有鈕釦子的藍禮服上.他在陽光裡眯著一雙小眼睛,從帽簷下冷冷地打量這幢屋子.他不慌不忙地下了馬,把韁繩撂在拴馬樁上.這時思嘉俄然痛苦地緩過氣來,彷彿肚子上捱了一拳似的.一個北方佬,腰上挎著長筒的北方佬!並且,她是伶仃跟三個病人和幾個孩子在家裡呢!
前院裡光輝的陽光彷彿俄然被雲翳遮住,樹影也恍惚起來,思嘉眼裡已經淚汪汪的了.她緊緊抱著頭,強忍著不要哭出聲來.現在哭也冇有效.隻要你身邊有個心疼你的人,哭纔有點意義.因而她伏在那邊用力抿著眼皮不讓淚水掉下來,但這時俄然聞聲得得的馬蹄聲,不免悄悄驚奇.不過她並冇有抬開端來.在疇昔兩禮拜裡,不管黑夜白日,就像感覺聞聲了母親衣裙的悉卒聲那樣,她不時感覺聞聲了甚麼聲響,這已經不敷為怪了.她的心在急跳,這也是每逢這類時候都有的,她隨即便決然警告本身:”彆犯傻了.”
思嘉在媚蘭的死力主張和熱忱催促下開端心動了,她苦苦思考起來.
媚蘭看了目標地,感覺眼睛發脹.那是一大堆亂成一團的鈔票,聯盟的和聯邦的票子混在一起,中間夾著三枚閃閃發光的金幣,一枚十美圓和兩枚五美圓的.
”我能夠把他埋在花圃葡萄架底下的一個角落裡,那邊土很鬆,是波克挖酒桶的處所.但是我如何把他弄去呢”
她渾身衝動地瞻仰著阿誰脆弱的搖搖欲倒的女人,阿誰讓思嘉從冇好感,隻要討厭和輕視的女人.現在,思嘉極力禁止住本身對艾希禮老婆的仇恨,心中湧起了一股佩服的友情.她俄然以一種向來未曾被甚麼零碎感情應發過的洞察力瞥見了,在媚蘭那輕柔的聲音和鴿子般馴良的目光下有著一片鋒利的無堅不入的鋼刃,同時感到媚蘭安好的血液中也一樣儲藏著英勇的旗號和號角!
”莫非你不明白,媚蘭,這些錢就意味著我們有了吃的呢.”