人們心中的焦炙逐步增加,驚駭的預感漸漸地流遍全城.最糟糕的是不明白事情的本相.凡是有兒子在火線的家庭都焦心腸禱告著,但願本身的孩子不在賓夕法尼亞,但是那些曉得本身的支屬就在達西.米德團裡的,便隻好咬著牙宣稱,他們插手了此次將永久打倒北方佬的鏖戰,是非常名譽的事.
思嘉.媚蘭和皮蒂帕特蜜斯坐著馬車停在《察看家日報》社門前,她們打著陽傘坐在車裡.馬車的頂篷折到背後了,思嘉的手在顫栗,頭上的陽傘也跟著搖擺.皮蒂衝動得很,圓臉上的鼻子像隻家兔的鼻子不斷地顫抖,隻要媚蘭象一尊石雕,坐在那邊一動不動,但那雙黑眼睛也瞪得愈來愈大了.在兩個小時以內她隻說過一句話,那是她從手提包裡找出嗅鹽瓶遞給姑媽時說的,並且是她有生以來第一次用如許毫不親熱的口氣對姑媽說話.
思嘉冇有要分開的意義,因為她不想讓本身分開今後得不到有關艾希禮的第一個動靜.不,即便皮蒂蜜斯死了,她也決不分開這裡.艾希禮正在那邊甚麼處所兵戈,或許正在滅亡呢,而報館是她能獲得切當資訊的獨一處所.
”交給報館已半個小時了.很快會公佈的,太太.管這外事的軍官必然叫印好才讓公佈,因為恐怕大眾會衝出來要動靜.哎,你瞧!”
”媚蘭!媚蘭!”梅貝爾喊道,聲音顯得很歡愉.”雷內冇事!另有艾希禮,啊,感激上帝!”這時披肩已從她肩上掉下來,她那大肚子再較著不過了.但是這一次不管梅裡韋瑟太太或者她本身都冇去管它.”啊,米德太太!雷內......”說到這裡,她的聲音俄然變了,”媚蘭,你瞧!......米德太太,請看呀!達西是不是......”
”唔,巴特勒船長,”媚蘭喊道,一麵回過甚來眼淚汪汪地望著他.”真該感謝你跑來奉告我們!名單幾時張貼呢”
到七月五日,壞動靜終究到來,但不是從裡士滿而是從西邊傳來的.維克斯堡淪陷了,接受耐久而殘暴的圍攻以後淪陷了,並且實際上全部密西西比流域,從聖路易斯到新奧爾良,都已淪於北方佬之手.南部聯盟已被切成兩塊.在任何彆的時候,這一災害的動靜都會給亞特蘭大人帶來可駭和哀痛.但是現在,他們已來不及考慮維克斯堡.他們考慮的是在賓夕法尼亞停止強攻的李將軍.隻要李將軍在東邊打了敗仗,維克斯堡的淪陷就不是太大的災害了.另有賓夕法尼亞,紐約,華盛頓呢.一旦把它們打下來,全部北便利會陷於癱瘓狀況,這能夠抵銷密西西比流域的敗績還綽綽不足.