”我敢說你是在妒忌吧”
在這幾個月裡,他常常來來去去,來時不預先通報,去時也不說再見.思嘉向來冇發明他究竟到亞特蘭大來乾甚麼,因為彆的跑封閉線的販子很少從海濱這麼遠跑來的.他們在威爾明頓或查爾斯頓卸了貨色,同一群群從南邊各地堆積到這裡來采辦封閉商品的販子討論,她如果想到,他竟然如許不辭辛苦來看她,便該當感覺歡暢,不過她即便虛榮得有點變態,也還不如何信賴這一點.如果他曾表示過愛她,妒忌那些整天圍著她轉的男人,乃至拉著她的手,向她討一張照片或一條手絹來收藏在身邊,她就會對勁地以為他已經被她的魅力迷住了,但是,他卻仍然叫你心煩,不像個愛情的模樣,而最糟糕的是他彷彿已經看破她勾引他中計的手腕了.
在這個幾周之前還令人痛苦的處所,現在她感到鎮靜起來了.她歡暢又有了一些戀人,歡暢聽他們說她仍然這麼斑斕,這是在艾希禮已經跟媚蘭結婚並且正麵對傷害的環境下她所能享遭到的最大鎮靜.不過在目前,即便想起艾希禮已經屬於彆人也是比較輕易忍耐的,因為他畢竟遠在他方呢.亞特蘭大和弗吉尼亞相距數百英裡之遙,他偶然彷彿就是她的,如同是媚蘭的一個樣.
但是那些說不定在一週或一個月內就會捐軀的男人,是不耐煩等候一年纔去要求叫一名女人的奶名的(當然還得冠以”蜜斯”的稱呼).他們也不會實施戰前規定的那種煩複的正式求婚禮節.他們老是在三四個月以內就提出訂婚的要求.至於女孩子們,她們本來很清楚上等人家的女人普通要回絕男方三次,而現在卻在頭一次就倉猝承諾了.
”我永久是你的小女孩,”思嘉老是如許說,一麵把頭緊靠在母親胸口,內心深感歉疚.她冇有奉告母親,她急於回到亞特蘭大去不是要為南部聯盟辦事,而是因為在那邊能夠跳舞,另有很多戀人.邇來她向母親坦白了很多事情,此中最首要的是瑞德.巴特勒常常到皮蒂帕特姑媽家來這件事.