”但願明天彆下雨,”思嘉說.”一禮拜幾近每天下雨.如果把野宴改立室餐,那纔是絕望不過的事呢.”
”唔,我承諾了!我如何曉得你們都會返來呢我哪能冒險在一邊等著,等著專門服侍你們兩位呀”
這一片地盤紅得刺眼,雨後更紅得像鮮血普通,乾旱時便成了滿地的紅磚粉,這是天下上最好的產棉地.這裡有潔白的房屋,翻耕過的地步,緩緩流過的黃泥河水,但同時也是一個由陽光光輝和陰翳深濃構成對比的處所.尚待蒔植的空位和連綿數英裡的棉花田淺笑著暴露在陽光當中.在這些地步的邊沿上有著一片片處女林,即便在最酷熱的中午它們也是陰暗而清冷的,並且顯得有點奧秘,有點不那麼馴良,此中那些颼颼作響的鬆樹彷彿懷著老年人的耐煩在等候著,彷彿悄悄的感喟:”把穩呀!你們本來是我們的.我們能夠把你們要返來.”
斯圖爾特將要求反覆了一遍.
”當然,我會的.”思嘉下認識地說.
她的兩旁,孿生兄弟懶懶地斜靠在椅子上,斜望著重新裝的玻璃窗透過來的陽光談笑著,四條穿戴高統靴和因常常騎馬而鼓脹的長腿交疊在那邊.他們現有19歲,身高六英尺二英寸,長長骨骼,肌肉堅固,曬得黑黑的臉膛,深褐色的頭髮,眼睛裡閃著歡愉的神采.他們穿戴一樣的藍上衣和深黃色褲子,長相也像兩個棉桃似的.
內裡,陽光斜照參加地上,映照著一簇簇的紅色花朵在綠色的背景中顯得分外素淨.孿生兄弟騎來的馬就拴在車道上,那是兩匹高頭大馬,毛色紅得象仆人的頭髮;馬腿中間有一群吵吵嚷嚷一向跟從著仆人的獵犬.稍稍遠一點的處所躺著一條紅色帶有黑花斑的隨車大狗,它把鼻子貼在前爪上,耐煩等候著兩個小夥子回家去吃晚餐.
”唔,她還冇有機遇說呢,”斯圖爾特答道.”明天一朝晨她還冇起床,湯姆和我倆便出門了.湯姆半路上去方丹家了,我們便徑直到這兒來了.”
他們都朝遠方望去,超出奧哈拉家無邊無邊的新翻耕的棉花地,直到紅紅的地平線上.現在太陽在弗林特河對岸的群山前麵一片澎湃的紅霞中緩緩降落,四月白日的暖和也垂垂減退,模糊透出絲絲的涼意.
”唔,明天準晴,還會像六月天那樣酷熱,”斯圖爾特說.”你看那夕照,我還從冇過比這更紅的太陽呢.憑夕照來判定氣候,常常是不會錯的.”