台下的觀眾瞥見如此血腥的場麵，紛繁向夜總會的出口湧去，刹時喊聲和叫罵聲交叉在一起，驚叫聲在夜總會的大廳裡此起彼伏。觀眾們一個個眼神慌亂，渾身震顫像是觸了電。現場一片動亂，吵雜的腳步聲，粗粗的呼吸聲，婦女的哭喊聲讓每小我的神經緊繃，思路也變得混亂。狹小的出口刹時擠滿了很多人，前麵的觀眾像海水一樣不竭向前湧來。座椅被推dao，杯子掉在地上破裂的聲音不斷於耳。人們都快瘋了，號令的聲音不竭，男人們不再像名流，女人們一個個變得很猖獗。夜總會的大廳裡亂成一團，人影不斷地在麵前搖擺。觀眾們的視覺現在也恍惚不清，像一群冇頭的蒼蠅毫無目標四周亂闖。燈飾重新頂上墜落下來，掉在地上摔得的粉碎。人們伸脫手臂四周亂抓，想要儘快逃離這是非的地點。四周都在嗡嗡地亂響，刺耳的聲音已經令人發瘋。
經理邁克清算一下衣衿，非常馴良地對女人們說道：“你們跳的實在太棒了，我非常歡迎你們常到夜總會跳舞、唱歌。我還會付給你們特彆豐富的酬謝，在全部滾石街向來冇人拿過的高額出場費。我還可覺得你們包裝，讓你們每小我都成為閃爍的明星，讓你們成為全部星際聯盟群眾氣中崇拜的芳華偶像。我邁克絕對說到做到，冇有半句謊話。我能夠發誓，上帝將為我作證！”
琳達對勞拉說：“用不著對他客氣，你看看我的後背都被他踢青了。我從小到大還冇被人這欺負麼過，你看我們究竟該如何措置他？”
勞拉對著索羅斯微微一笑：“現在這已經不首要了，你看看究竟誰是光榮的失利者，對於地痞任何招數都不卑鄙！”
舞台的另一邊一個地痞慘叫著跌下台去，飛起的身材砸到一麵桌子上，‘跨擦’一聲巨響桌子碎裂散開，掉在地上的地痞順著鼻孔淌出很多鮮血。他想掙紮著爬起，身子抽搐了一下又有很多鮮血從嘴裡湧出。他麵龐慘白，伸出的手臂不住地顫抖。樂隊主唱瞥見景象不妙，拔腿就跑。他丟下索羅斯和地痞兄弟們，轉眼消逝在人群中。
勞拉對傑瑞大聲喊道：“我不是個好鬥的女人，但現在實在冇體例了，都是他們逼我的，隻好狠狠地經驗他們一下了！”
在前麵吹吹打器的女人們，也插手出去，場麵變得越來越混亂。兩個舉著酒瓶的地痞一左一右把傑瑞加在中間，用凶惡的目光諦視著傑瑞的臉。他們俄然大吼一聲一齊衝了過來，手中的酒瓶朝傑瑞身上雨點般砸來。傑瑞像一隻袋鼠快速讓開，握緊拳頭擺佈開弓，‘砰’、‘砰’兩聲持續擊中一個地痞的下巴，不利的地痞‘咕咚’一聲倒地。傑瑞又奪過另一個地痞手裡的一隻酒瓶，照著他的頭部凶惡地砸去，跟著‘啪啦’的破裂聲酒瓶裡的酒液和玻璃碎片四周飛濺，鮮血沿著地痞的頭部淌成了線。地痞還在那邊不竭搖擺，傑瑞一腳把他踹倒。地痞像是一段木頭，筆挺地栽倒在舞台上。