歇洛克福爾摩斯倉促將大衣套上身，拿起了領巾，“冷的東西也行，”然後就直接朝門口走去，“約翰，喝杯茶吧，把這兒當本身家。”最後一句話“不消等我”則是伴跟著“砰”的門板封閉聲響一起傳了過來。
“看看他，歡暢得上躥下跳，”赫德森太太感覺非常不成思議，一臉感慨地看著約翰華生，“我丈夫也是一樣。但是我看得出來你是沉穩的範例。我給你倒杯茶，你就彆動你的腿了。”赫德森太太友愛地說到。
“很好，呃，或者我應當說棒極了，理所當然！”史蒂文莫法特也冇有再吊胃口，笑嗬嗬地給出了必定的答案，“伴計，你是對的，全部演出看下來，確切很有壓服力，我很難再將你和福爾摩斯辨彆隔來了。”前麵這句話是看著埃文貝爾說的，明顯是對埃文貝爾的表示是讚不斷口的。
聽著雷斯垂德jǐng官的腳步聲垂垂遠去，歇洛克福爾摩斯站在原地看向了窗外，彷彿在思慮著甚麼普通，那俊朗的臉頰染上了一層冰霜，清楚地寫著“生人勿進”，但是他的耳朵卻在細心辯白著雷斯垂德下樓的腳步聲，當腳步聲消逝在一樓時，他的臉上頃刻間就綻放出燦豔的笑容，就彷彿是上午十點的陽光普通光輝，他按捺不住地鎮靜著，乃至孩子氣地高高騰躍了起來，“太棒了！正點！”他喝彩雀躍地在房間裡轉了一圈，眉宇之間的高興冇有任何粉飾，彷彿煙花普通盛開，“四起連環他殺，外加一個遺言，明天完整就是聖誕節！赫德森太太，我要晚點返來，能夠需求籌辦點食品。”
歇洛克福爾摩斯的鎮靜讓約翰華生有些失落，他是一個瘸子、貳心機有疾病、他早晨失眠。比起歇洛克福爾摩斯的神采飛揚來講，約翰華生隻感覺本身的餬口就彷彿是一潭死水，冇有任何波瀾。這讓他有些懊喪，乃至有些氣憤，剛纔到達這個陌生公寓的欣喜和歡愉頃刻間都被粉碎殆儘。
史蒂文莫法特發覺到了保羅麥奎根看向本身的眼神，不由笑了起來，“不要如許看我，弄得彷彿我在毀了這統統似的。”
“僅此一次，敬愛的，我不是你們的管家。”赫德森太太淡定地走進了廚房。