重新回到地下室吉塞佩-巴爾迪尼翻開放在桌的那瓶改進香水悄悄一聞。頃刻之間吉塞佩-巴爾迪尼隻感覺本身置身於彆的一個天下裡他看到本身還是個青年人時傍晚在那不勒斯公園裡周遊；他瞥見本身躺在一個有黑sè長髮的婦女懷裡看到窗台玫瑰花叢的側影一陣夜風正吹過窗台；他聽到被遣散的鳥兒唱歌聽到遠處船埠一家小酒館傳來的音樂；他聽到緊貼著耳朵的竊保私語他聽到“我愛你”發覺本身因為幸運而毛髮直豎就在現在在現在這一時候！
讓-巴蒂斯特-格雷諾耶把皮料送到地下儲藏室時被麵前這種類繁多的香味震驚到了。他貪婪地嗅著四周的氣味然後儘力將每一種氣味與本身腦海中的影象重合在一起。他俄然認識到：這是他最好的機遇學會如何儲存少女體香的機遇。
讓-巴蒂斯特-格雷諾耶站在原地臉沉浸的思慮神采讓人活潑地發覺出那香氣的魂牽夢繫那敲響耳膜的心跳聲伴跟著間隔香味越來越近開端加快。他的腳步越來越快他就彷彿夢遊普通在凹凸不平的牆頭之間穿行當達到一個偏僻的小院時腳步終究停了下來。這兒終究有了燈光。