冷門！這絕對是奧斯卡建立以來最大的冷門！
伴跟著傑克尼科爾森的話語落地，大螢幕上就呈現了五部提名作品的氣象。聽著柯達劇院的環抱聲響裡傳出一部部作品的聲音，然後是電影裡的jīng彩片段，這是一件很奇異的事，有點像是天外來音。彷彿是與上帝在停止對話普通；也有點像是一年級時教員發表演講比賽第一名的獲得者普通，那種崇高而寂靜的腔調，讓表情不由自主就嚴峻起來。
呼……這是倒吸一口冷氣的聲音。啊……這是墮入猖獗的聲音。頃刻之間，全場都發作出驚人的尖叫聲，全部“斷背山”劇組早已經亂作了一鍋粥，統統人都緊緊地擁抱到了一起。而其他佳賓們今晚第三次個人起立，尖叫著、驚奇著、感慨著、淺笑著、高興著……然後個人鼓掌著，為“斷背山”奉上了最高的祝賀。