菲利普隻是說布希冇有逼迫他，卻冇有說不是布希。這就是馬腳，菲利普還試圖抵賴，他能夠用很多種體例迴應，他也籌辦好了各式百般的說辭，乃至就連圓謊的背工都想好了，但他卻冇有自傲騙過藍禮。
骨碌，骨碌。
或許彆人冇法瞭解，但藍禮卻能夠共鳴。
“我就曉得，我不喜好新奧爾良。”藍禮安靜地說道，舒緩而平實的聲音裡模糊流暴露一絲微不成見的顫抖。
“爵士冇有逼迫我。我是誌願的。”菲利普的這句話非常果斷，冇有任何馬腳，因為這是究竟。
“退休以後，有甚麼打算？”藍禮終究開口了。
這統統是多麼好笑又多麼荒誕，但實際卻一點都不好笑，隻要一片苦楚，那種肝火正在浩浩大蕩地燃燒起來。
透過後視鏡，諦視著藍禮的眼睛，菲利普伸開了嘴巴，試圖做最後的儘力，“……藍禮少爺，我隻是……我隻是累了。丹妮斯-斯蒂文斯都已經退休了，現在，也輪到我退休的時候了。還是你奉告我的，人生畢竟還是麵對離彆的，辨別隻是在於，早一些和晚一些，但不管如何，我們都冇法做好籌辦，隻能安然接管。那一年，你才七歲。”
藍禮收回了視野，轉頭看向了駕駛座上菲利普的側臉，就如許悄悄地諦視著，好久好久，他陡峭地說道，“菲利普，你記得嗎？有一次，我扣問過你，你為甚麼喜好管家這份職業，僅僅隻是因為子承父業嗎？”
菲利普等候了半晌，冇有比及藍禮的迴應，他的視野餘光冇有飄向後視鏡，而是正視火線，持續地說道，“這是顛末沉思熟慮的決定，我已經老了，再持續下去，也冇有幾年時候了，是時候退休安享暮年了。”
藍禮的嘴角悄悄上揚起了一個弧度，彷彿在說：抓住你了。
輪胎摩擦空中砂石的嚕囌聲響在微微響動著，車廂裡墮入了長久的沉默中，彷彿時候俄然就墮入了長久的停滯。
最後，他來到了新奧爾良，劈麵奉告了藍禮。
他不信賴如許裡的菲利普會想要提早退休，就彷彿他不信賴本身有一天會厭倦舞台和鏡頭，那都是他們生命的獨一歡愉源泉和熱忱動力。當放棄的那一刻，他們也就宣佈了滅亡，靈魂層麵的直接滅亡。
“是布希和伊麗莎白，對吧？”答案已經發表了，藍禮嘴角暴露了一抹含笑，卻滿滿都是苦澀和失落。
藍禮曉得，本身猜對了。
此時現在，再次看向車窗以外的新奧爾良，統統統統都變得諷刺起來：貴族大老爺們在這裡被顛覆崩潰，曾經的貴族已經不複存在，他們被迫和布衣們混居在一起，丟掉了款項和名譽，也丟掉了職位和階層，但骨子裡卻還是保持著克裡歐人的傳統，剛強而過火地死守著汗青的傳承。