從他的話中，蕭傑第一次聽出了一絲無法。看到本身的兵士不竭的在疆場上喪命，即便拿破倫這類經曆慣了大風大浪的人還是很不忍心的，但這或許就是稱霸必須支出的代價吧。
看蕭傑的目光盯著他，貝爾蒂埃隻得硬著頭皮解釋到：“臨時殿下的軍團隻能當作預備隊了。現在我們的打擊很順利，以是臨時還不需求第88軍團插手戰役。要曉得最精銳的軍隊老是留在最後的，就像天子陛下的帝國衛隊一樣。”貝爾蒂埃還拍了蕭傑一個小小的馬屁。
看著大量的炮彈狠狠的砸向普軍陣地，炸起一條條殘肢斷臂，蕭傑神采有些慘白的說道：“如果戰役能一向這麼順利的停止下去就好了。一通狠惡的炮擊過後，普軍陣地上大抵冇幾個活著的人了吧。這哪還像是兵戈啊，的確就裳是收本身家地裡的玉米一樣輕易。”
實際上，拉納的第五軍團在當天的早上就一舉攻陷了耶拿，普軍倉猝逃竄，拿破倫鄙人午趕到耶拿城北和拉納彙合。拿破倫傳令呂內和賴伊率部敏捷趕到耶拿，並號令其他各部占據耶拿北麵的高地，在該高地上拿破崙裝備了42門重炮。拿破倫以為布倫瑞克的軍隊已全數墮入包抄，便號令在瑙姆堡西部的達武和貝納多特(以及繆拉的馬隊軍團)長途急行軍趕到阿波爾達以斷絕普軍後路。10月14日拂曉6點，大霧滿盈，拉納開端打擊。拿破倫萬冇有想到，此時他們麵對的隻是擔負後衛的霍恩洛厄軍團，普軍主力早已悄悄北撤了。法軍仰仗先進的兵器一開端就占了上風，霍恩洛厄的幾個師遭到沉重的打擊，軍隊傷亡一萬多人。拉納軍持續進犯進步。11點，賴伊軍團趕到參戰。霍恩洛厄冇有抓住機遇突圍，而是等候瑞歇爾將軍的救兵到來；但是瑞歇爾的救兵卻姍姍來遲，在法軍策動打擊的兩小時期間，其喪失非常慘痛。
普軍統帥弗裡德裡希和布倫瑞克此時仍然在向魏瑪進發的途中，他們得知法軍已經占據了在他們火線的瑙姆堡和萊比錫後，立即停止了進步。
下午兩點霍恩洛厄認識到法軍的力量遠遠超越了本身，因而號令向北撤退，朝魏瑪方向逃竄。到下午3點，耶拿戰役法軍已經穩操勝券。一小時後，繆拉在通往魏瑪的路上追擊普軍，賴伊的軍團緊隨厥後。他們不抓俘虜、不聽告饒，見普軍就殺，崩潰的普軍大多成了法軍的刀下之鬼。呂內也將普軍的其他殘部全數毀滅。