而中西方說話差彆的客觀存在，使得專業著作的翻譯非常困難，很多講義上的中文表述，在李錚看來美滿是粗糙得一塌胡塗。
“就是！”
在生物製藥範疇，傳播這這麼一句話，美國的惡棍，華國的太極，日本的報歉，那些個不謹慎產生藥物嘗試不測的製藥公司就靠著這些手腕，一次次獲得公家的諒解。
李錚話音一轉，鋒利的目光緊緊盯住了在講台上因為李錚刹時竄改局勢而閃現驚奇神采的陳言，“陳教員，您方纔也說了，您是傳聞。在本身門生麵前，大肆鼓吹一條未經證明過的傳聞，您以為這是一個教員該有的行動嗎？乃至我感覺，你這是用心教唆事端，蓄意激發群體性事件！”李錚厲聲說道。
“愛看書好，愛看書好。不太小錚啊，你現在是高中，恰是最緊急的時候，你把看課外書的時候用來看講義，必然能考上大學的！”隻是一瞬，劉會英就已經回過神來，她抓住李錚的手細細地叮嚀道。
班上的同窗們相互看看，冇了聲響。
這時，上課鈴聲響起
他說對了！他竟然說對了！
李錚進門，看到李朝陽帶著扣問的體貼眼神，他對他點了點頭表示本身冇事。
李錚不怒反笑，陽光透過玻璃剛好照在他的側臉上，使得他的頭髮絲都彷彿在發光。
“利己主義？照您的說法，您應當把您家分到的糧票再交點上去，畢竟您多拿了，彆人就少拿了，這也是利己主義啊。”
如果在上輩子，他的門生敢交這麼一份答卷給他，必定被他劈臉蓋臉罵一頓。但是……他現在卻不得不好好背誦這本講義。
陳言的神情有些恍忽，他大抵還在想標準答案的事。
保持鞠躬狀的李錚嘴角微微勾動了一下，固然上輩子他大部分時候呆在嘗試室裡，但二十一世紀的資訊哪是這個期間能比的。
李朝陽焦急起來，“你們彆胡說呀，李錚和我們一樣，就是個門生，那些大人傻的呀，他說不讓開船就不開船，必定有彆的啟事！”他站起來，大聲說道。
劉會英也冇想到李錚短短兩句話就竄改結局麵，還將陳言弄得如此狼狽。
到位置上坐定，李錚翻了翻生物講義，都是一些非常根本的生物知識，因為華國生物學起步晚，很多實際都是照搬西方。
劉會英麵上暴露一絲恍忽的神采，透過李錚她彷彿看到了另一張類似的麵龐。
最首要的是，他的生物講授組組長！為了這個組長的位置，他整整做了一年的籌辦，高低辦理去錢都花出去很多，就等著正式任命了。臨到頭竟然出了這麼一個忽略！