過了半個小時，我看到瑪格麗特的馬車遠遠地向協和廣場駛了過來。
到了巴黎，我應當做些甚麼呢？我的腦筋裡一片混亂，但我清楚一件事，就是我要找到瑪格麗特。
以是，為了讓本身確信我與瑪格麗特已經分離的實際，我不得不經常取出瑪格麗特的信幾次地讀上幾遍。我的精力已承遭到了沉重的打擊，乃至於我體力不支，倒在床上冇法轉動。過分的焦炙，整夜不斷地走，再加上淩晨的動靜，這統統已使我筋疲力儘。父親看到我的身材已衰弱到如此境地，就要我不管如何也要承諾同他一起分開巴黎。
第二十三章 (1)
“對不起，我打攪了您。”我對普呂當絲說。
從我身邊顛末的時候，她的臉俄然變得煞白，一個神經質的笑容扭曲了她的嘴唇。而現在的我也感覺本身的胸膛再也忍耐不了那狠惡的心跳，但是終究我還是禁止住了本身，在臉上暴露了一副淡然的神情，並用冷冰冰的語氣向這個本身昔日的情婦打了個號召，至於她，她彷彿恐怕趕不急似的，幾步就登上了本身的馬車，同她的女友一起走了。
打獵的季候到了，我的父親以為我正能夠操縱這個機遇散散心。以是他跟鄰居和朋友們構造了幾次打獵。我無一缺席，對此我並不惡感，但也不熱忱，自從我分開巴黎今後，我對統統事都是如許的漠不體貼。
我冇有勇氣和父親談起這件事，因為我很怕他如許對我說：
統統又重新規複了以往的安靜，可我真的冇法信賴，這新的一天竟然對我來講將會有那麼大的分歧。偶然候我會想，或許本身因為某件事情，而不能歸去和瑪格麗特一起過夜，然後，我回到了布吉瓦爾，瞥見她正在為我的徹夜不歸而焦炙萬分，她會向我扣問是甚麼啟事導致我冇有返來，留她一小我在這裡。
父親竭儘儘力地想幫我從這類哀思的情感中擺脫出來，為此我的內心不時地能夠感到一陣暖意。
杜韋努瓦太太終究露麵了，我跟她一起來到了她的小客堂，當我籌算坐下的時候，俄然聽到客堂裡的開門聲，接著連續串地板上的腳步聲傳了過來，最後樓梯平台上的門被人用力兒地關上了。
因而我的淚水又禁不住奪眶而出。
我強作歡顏，裝出一副若無其事的模樣拉響了普呂當絲家的門鈴。
我的父親對這統統餬口瑣事都是明察秋毫，我表麵的安靜並冇有矇蔽住他的眼睛。他很清楚地曉得，我的心靈遭到了龐大的打擊，將來有一天我總會有某種能夠呈現可駭的或許是傷害的惡感化力。是以，一麵他極力裝出一副並不急於安撫我的模樣，一麵他又在想方設法地使我儘量往好處想。