舒琪固然講不來東北話，但她畢竟是台彎人，國語還是比較標準的，哪怕就是會帶著點軟軟的台彎腔，可一個在外洋餬口了這麼久，口音上有點纖細的竄改也是能夠瞭解的。
腳本是角色敲定今後提早發疇昔的，固然吳念祖的戲份未幾，在戲裡更多的是擔綱“男花瓶”的角色，但從李睿跟他一番簡短的交換後發明，丹尼爾.吳還是做了一些籌辦的。
應當說丹尼爾用英文或者生硬的港普在戲裡一點題目都冇有，他本來就是在外洋出身長大的華裔，再者當時華裔的首要來源地就是粵省，說粵語在外洋華裔中算是支流。
一個叫張婧初的本地女演員和古惑仔出身的古仔，他們在這部電影裡的表示絕對是冷傲的。
“你看像不像？”丹尼爾笑道。
“歇息五分鐘，你們各自體味一下。”
舒琪放動手中檸檬水的杯子，帶著期盼的笑容，扭頭朝門口看著。
五分鐘後重拍，期間丹尼爾又呈現了些許小失誤，NG了兩次後，終究把這個鏡頭拿了下來。不過為了保險起見，李睿又多拍了一條。
以是在原版中梁永琪的一口港普，如何看就會讓人感遭到很齣戲。
上午，陽光亮媚。
說著，丹尼爾又轉換到他熟諳的英文，接著道：“他現在在東北大學讀書。”
“好的，導演。”
舒琪轉頭，嫣然一笑。
不是弟兄們怕死，而是共軍太奸刁。
“丹尼爾，你的台詞不要太公式化。你和舒蜜斯是戀人，以是你們交換要更密切一點。你幫著女朋友找她失散的兄弟姐妹，你要有種媚諂，或者給女朋友欣喜的那種心態……”
吳念祖的演技在他的料想當中，而舒琪的表示跟他料想中的還是有點小差異，能夠是現在的舒琪還比較青澀，還冇有達到她的頂峰時候。不過，勉強還是能讓他接管。
鏡頭給到夏宇那張餬口照的特寫，後邊背景的那張紙，影影綽綽幾行字：“就讀於東北大學……曾健有兄、姐、妹各一人，五歲……車禍，分開人間。因餬口所迫……”
但是舒琪就不一樣。她所扮演的齊思甜，十歲擺佈纔跟著養父母出國，更何況她的養父母本來就是他們家的鄰居。從這個背景解纜，最貼切的就應當是她能講一口隧道的東北話。
“我弟弟？”舒琪頓時欣喜道。
“停！”
街邊的咖啡館。
吳念祖進組要比舒琪晚了差未幾有十天。固然李睿早在將來的電影中就熟諳了吳念祖，還在選角的時候看過他的照片，但看到他真人的時候，還是忍不住感慨，一個字：帥！二個字：真帥！五個字：真特麼的帥！