女孩子們的獎金到了手，山本與柏樹們心對勁足，皆大歡樂。
久美子奧秘兮兮地把耳朵伸到她耳朵邊上，說：“阿誰男客人，姓澤居，我們美代桑暗戀的人……之前來過幾次，都是和一群老頭子來的，這一次把女朋友帶來了，標緻吧？我們美代桑要失戀了，可惜了。嘻嘻嘻。”
赤羽居酒屋會按照當天來店消耗的人數發放獎金，十五元至五十元不等。客人越多，獎金越多。獎金不是月結，而是日結。對此蒲月深感對勁，這是在在上一家中餐館上班時想也不敢想的。
她現在每天憑著興趣背幾個日語單詞，固然不曉得會了日語今後又能如何樣，不曉得本身的辦事員生涯要持續到甚麼時候，不知本身的前程在那裡，但心底卻會因為學習到一些東西而生出一些簡樸的、純粹的歡愉。
因而杉本來了，柏樹也來了。喝上兩杯酒，點個鹽水煮毛豆，和一幫子閒下來的女孩子們說談笑笑，付個自助餐的代價，再被一群女孩子們簇擁著送到門外，被她們叮嚀一聲“出門謹慎哦，做個好夢哦――”
而如果客人過生日時更不得了，辦事員們與美代都齊聚到壽星這一桌，簇擁著壽星唱生日歡愉歌，厥後共同喝酒慶賀。如果美代中意的客人，另有能夠得以與美代喝上一杯交杯酒。而女孩子們很少有喜好喝燒酒威士忌的，因而為了她們，得再開一兩瓶梅酒。客人們有了麵子，居酒屋得了裡子。又是皆大歡樂。
媽媽桑美代從不禁止辦事員們與客人們談笑，反而鼓勵大師去與客人喝酒，喝完了再鼓動客人開，這一點的風格倒與日式酒吧很類似。