阿誰阿姨固然臉皮不薄，但卻在那一天被一個四歲的孩子給熱誠到了。鐘爸爸回家時，正都雅到小戀人拎著椅墊，哭著跑出鐘家門，因而趕緊去追她，問她如何回事。他的小戀人紅著眼睛，顫抖著嘴唇說不出話來。鐘爸爸就覺得小戀人受了老婆的氣，因而哄勸戀人：“你有甚麼委曲都和我說！我去叫她給你賠罪報歉，如果她再敢給你氣受，我今晚拎刀子殺了她。”
但明天這客人不但年青，並且還帶了女伴來, 美代跪坐在包房裡殷勤接待, 門口也擠了一堆人探頭探腦地看熱烈, 蒲月就有點看不懂了。
澤居晉與女友被送到門口，雨還冇停，美代親手撐開一把印有赤羽二字的雨傘遞給他，他把女友往傘下拉了拉，女孩子就順勢往他身上靠去。在赤羽門口躲雨的賣花的小女孩明天買賣不好，哪肯放過這個機遇，從速擠過來，拉住他的衣角，帶著些祈求的意味笑嘻嘻地用日語請他買一朵手中蔫搭搭、臟兮兮的玫瑰花。
中間的一個女孩子撇撇嘴，歎口氣：“唉，人比人氣死人！”
蒲月不由得咋舌，誰推測竟然另有叫美代為之傾慕、且求而不得的男人，一時八卦之心熊熊燃起，追著久美子問：“真的？真的？那裡人？做甚麼的？”
提及皮鞋，朝子俄然想起一件事，忙也從中間拖出一雙漆皮密斯皮鞋，號召世人來看，皮鞋亮得足能夠照出人影子來。朝子說：“明天賦買的，看了好久，終究叫我比及打三折的這一天，一狠心，我就拿下了，你們猜猜多少錢？”言語間對勁洋洋，像是占了多大的便宜的一樣。
幾個前菜上來，公然有活鯛魚刺身一盤。賣力這間包房的朝子極其見機，揮手叫傳菜員徑直進了包房，她卻不跟出來。傳菜員脫了鞋子，舉著托盤，到包房裡後，在美代身邊半跪下，美代把韓國泡菜、冷豆腐、醋浸八爪魚、蔬菜色拉及鯛魚刺身一一擺放到桌上後，這才微微躬身，笑說了一聲：“請慢用。”
幾個女孩子閒極無聊，就哈腰從包房門口專門存放鞋子的處所拉出一雙玄色皮鞋來，伸長了頭細心辨認鞋墊上的英筆墨母，研討了半天，賣力隔壁包房的涼子說：“這是個小眾牌子，我彷彿向來冇見過。”
再伸頭看他臉上是否有易記的特性，打量了一通後，冇有發明，就加了一句：美代桑的暗戀工具。想了想，怕哪一天被彆人偷看到不太好，劃掉了。再想一想，把阿誰帥字也劃掉了。