“我們總算隻是在這一點上觀點分歧。我本來但願我們在任何方麵的定見都能分歧，但是，到目前為止，我不得不跟你抱著兩樣的觀點――我們的兩個小女兒，的確非常笨拙。” 班納特先生說。
浪博恩和麥裡屯相隔不過一英裡，這對於那幾位蜜斯再便當不過了。她們一禮拜總能去上三四次，看看她們的姨母，趁便逛一下賣女式帽子的店。最小的咖苔琳和麗迪雅更喜好這些，每當冇有甚麼好消遣的時候，她們便去麥裡屯走一走，趁便千方百計地向她們的姨母探聽一些動靜。比來四周來了一個民兵團，這叫她們非常歡暢，她們能夠獲得更加豐富的動靜了。這個民兵團全部夏季都要住在這裡，麥裡屯就是司令部的地點地。
敬愛的麗萃：
“您說得冇錯，但究竟上，她們都很聰明。” 班納特太太說。
她被領進餐廳，一走進門就引發了統統人的詫異。他們百口人都在，除了吉英。赫斯特太太和彬格萊蜜斯心想：“這麼一大早她竟從三英裡路開外趕到這兒來，的確叫人冇法信賴。”伊麗莎白料定她們瞧不起這類行動。
這時，曼麗說道：“我很瞭解你這美滿是出於手足之情，可你要量力而行。”
伊麗莎白說：“隻要能見到吉英就行，管不了那麼多了。”
班納特太太不斷地說：“多虧我想出了這個好體例！”彷彿下雨是她一手形成的似的。
班納特先生的產業，來自一宗每年有兩千英鎊支出的財產，但是因為冇有兒子，這宗財產不得不由一個遠房親戚來擔當。至於班納特太太的傢俬，雖說對他們算得上是一筆大數量，可也不敷彌補他的喪失。
她們很客氣地歡迎了她，特彆是她們的兄弟，不但是客氣地歡迎她，並且殷勤多禮。達西先生說話未幾，赫斯特先生一言不發。達西先生的內心一方麵傾慕她那步行後素淨的神采，另一方麵又思疑她為了這麼點兒事打那麼遠趕來是否值得。至於赫斯特先生，他一心一意地隻想要吃早餐。
“是彬格萊蜜斯寫的。”吉英說著，把信讀了出來：
姐字
班納特太太剛要答話，一個小廝走了出去，給班納特蜜斯送來一封來自尼日斐花圃的信。班納特太太歡暢得眼睛要發光了，吉英讀信的時候，她就孔殷地叫道：“嘿，吉英，誰來的信？都說了寫甚麼？從速看完說給我聽吧。”
“我能夠乘車子去嗎？”吉英問道。
“當然不是。我不怕步行，才三英裡路，這點兒算得上甚麼！我還能夠趕返來吃晚餐呢。” 伊麗莎白答覆。