遵循批示官的要求，拉爾夫冇有說本身是英格蘭人，隻是在用低地蘇格蘭語扣問看管人一些關於布萊克內斯城堡駐紮職員，防備設施等環境。至於其他大部分冇事做的小隊隊員則坐在篝火堆旁大啖特啖著野兔肉，野禽肉和蘇格蘭人野生羊的新奇羊肉。
又是酒，又是燒烤的新奇羊肉，冇有遭到酷刑的折磨，更冇有被對方一劍給成果掉，獵場看管人已經完整地信賴這夥人是本身的蘇格蘭同胞了。但是，對方身穿的步兵半身甲及各種兵器卻讓他思疑這夥人的真正成分大抵是某位蘇格蘭貴族的侍從。
伊莎貝爾躲藏在城牆前麵，張弓搭箭對準了三個站在大門前的看管人。朝大門的方向歪了歪頭，意義是說讓他們呼喚軍士開門。三個看管人隨即衝著內裡的兩名軍士大聲叫喊了幾句後，一名長戟兵展開昏黃的雙眼，盯著三人吼了句，“滾蛋，這裡是王室監獄！”