約翰趕緊抬開端看著她，“不，教母，您的優良、聰明及規矩蓋過了您的這一不敷之處。”
梅珀姆牧師淺笑著點了下頭，又看了眼低頭悔過的約翰，“約翰，你與我都是上帝的子民。當我聽到你在利用拉丁文禱告時，我便曉得你也是教會內的一員，我們本是一家人。”
這下約翰額頭上的汗珠彷彿越來越多了，揹著雙手又不敢昂首正視教母，吱吱唔唔地說了句，“是的，教母。我…我曉得您但願…我當真學習拉丁語，但是……”
約翰趕緊轉過身來衝牧師施禮，當真地點了下頭，“牧師，我明白了。過完節日，我必然會當真學習拉丁語的。”
至於伊莎貝爾・沃爾頓本人不對峙學習拉丁語，是有她本身的藉口的。她從未籌算讓本身成為威廉的mm安妮・帕爾那樣的侍從女官，也底子冇有想過要做一小我人都喜好的博學多才的貴族女性。
伊莎貝爾抬起眼瞼看了眼母親，搖了點頭，“約翰，大抵你以為我本身也冇有學好拉丁語，是冇有資格經驗你的，是嗎？”
坐在一側的約翰趕緊跳起來，走到安東尼婭的麵前施禮，“夫人，非常感激您對我的關愛，此後我必然會當真聽牧師講課的。”
這時，侍立在伊莎貝爾身後的威廉・帕爾真的替他的十來歲侄子焦急。冇有在講堂被騙真聽牧師傳授學問就大膽地說出來，即便說出來也不會遭到多麼嚴峻的獎懲。他想提示一下侄子，但礙於本身的成分還是冇有站出來。
直到近當代，仍然有很多範疇是不能放棄拉丁文的。諸如物種的分類及醫學方麵，需求利用拉丁文來給疾病的種類或動植物做稱呼上的標註。在化學和物理上也利用拉丁文，以是統稱它們為“在科學範疇內的拉丁文利用”。
伊莎貝爾放下酒杯，當真地看著教子，“約翰，明天是不是在學習拉丁語的時候又睡覺了？”
是否要學習拉丁語版的聖經無所謂，不管如何樣她還能記得英語版聖經的絕大部分內容。是否要學習初期大學如牛津及劍橋的三大種類及七個自在學科也無所謂，不管如何樣她已經拿到了安納波利斯水兵軍官黌舍的學士學位。因為她畢業的黌舍被譽為水兵軍官的“搖籃”，隻要品學兼優的學員才氣順利畢業。
直到宗教鼎新和上帝教分裂，歐洲民族國度鼓起後，拉丁語的職位才降落。很多國度的教會和黌舍改用本國的說話，如法語、德語、英語等。厥後一段時候內，部分法語替代了之前拉丁語的職位。