“是啊，艾菲姐姐。每次在齋戒日期間吃的魚都是做好了，由廚房女仆端上來的。奉告你，我小時候還覺得魚是出世在盤子裡的呢。”
手握長弓，手裡拿著剩下的獨一一支箭矢的艾爾弗雷德不平氣地瞅著姐姐，“艾菲，我也冇想到這條魚會這麼…大，它能夠在被我射中三箭後纔會死去。”
與此同時，不慌不忙的艾爾弗雷德還在儘力尋覓明天的第一個能夠用來充饑或咀嚼的目標。這時，一條體形非常龐大，體長看上去彷彿已達到了5英尺（約1.5米）的鮭魚從右邊的溪流中遊進了攔水壩的範圍內。
男爵的宗子大為鎮靜地叫著：“艾爾弗，讓我來拖，你必然要教會我如何利用長弓。你真的太棒了，能夠射死這麼大的一條魚！”
拉開弓弦尋覓著目標的艾爾弗用餘光瞥了眼約翰所指的那條活潑亂動的魚，“不，約翰，那是一條鱒魚，它的長度連鮭魚的一半都冇有。”