“當然，亨利。”
“放鬆點，明天，我會交給你和你的人一件高興的任務。”
“立即拘繫插手疇昔年朝聖活動的郡內貴族和鄉紳，這是國王陛下公佈的法律。”
很快，在她來到城堡的衛從隊駐地時讓人找來了弗格森爵士。對倉猝趕來的弗格森・康格裡夫嚴厲地說：“爵士，當即調集30名馬隊和30名軍士。”
“伊莎貝爾，這是陛下和樞密院的來信，你看看吧。”
總之，這場人數達到3萬人的新的兵變很快便在約克郡的東部城鎮發作了出來。應當說，這場新的兵變就是亨利八世及曉得一些內幕的裡士滿公爵等候的最好機會。當兵變的動靜被飛馬傳至倫敦城內的白廳時，亨利八世當即號令諾福克公爵帶領雇傭軍前去貝弗利血腥彈壓叛軍。
郵差及王室衛士侍立在會客堂一端時，穩坐在主位上的裡士滿公爵在看完來自亨利八世及樞密院的兩封函件和一張拘繫法律後，衝坐在左邊家臣位置上的伊莎貝爾・沃爾頓說了句：“伊莎貝爾蜜斯，新的兵變開端了。”
精力有些不振的弗格森爵士，瞪著雙眼看著她：“中間，有甚麼告急事件嗎？”
一週後，當聖灰日到臨時是重生節前的四十天，這一天也宣佈了四旬大齋期的到來。從這一天起直到重生節，除了禮拜日基督徒要守齋，不能行房也不能吃肉，是最令公眾們討厭的一段日子。是以，在以往的的常例下，聖灰日前公眾會盛裝列隊巡遊，縱情吃喝玩樂。
亨利八世公佈的第二個法律，就是號令他的私生子裡士滿公爵和虔誠於王室的威斯特摩蘭伯爵、坎伯蘭伯爵前去北方諸郡拘繫羅伯特・阿斯克的叛軍魁首火伴們。至於那位早已將存亡看淡的訟務狀師叛軍魁首，於貝弗利兵變產生後的第三天在薩裡伯爵的莊園內被捕並當即押往倫敦塔看押起來。
隆冬到臨，每家每戶也已儲備了充足的木料、麥秸和泥炭以備過冬，11月屠宰的牲口已經變成鹹肉能夠拿來享用。公眾們幽居在本身的陋室內烤火談天，孩子們無所事事地打鬨玩耍，享用著一年當中為數未幾的閒暇光陰。
1月6日的主顯節過後，耕地內的蒔植的穀物已全數收割好了，公眾們在空場上脫粒和揚場，完成了終究的收成。冬小麥的播種，對休耕地盤的第三次，也是最後一次翻耕也已結束，一年周而複始的農活終究告一段落。
伊莎貝爾抿嘴笑著說：“金銀珠寶不要動，殿下要拿去上繳國庫。你和你的人能夠拿些現錢，如何樣？”