“我曉得北方在物質力量上強過我們，但是，就像你援引《戰役辯》一樣，我也要援引《戰役辯》中的觀點，你不會不曉得克勞塞維茨對於武德和精力量力的會商吧？我們南邊在人數，在物質力量上或許確切不占上風，但是，疆場上起決定性感化的另有精力量力！而這些，你這個隻瞥見物質力量的怯懦鬼是看不到的！”
……
“或許應當想體例多買點麥克唐納1857步槍給南邊佬，如許等戰役開端以後，他們就會成為麥克唐納公司最好的傾銷員。”史高治想，“隻是如何善後是個題目，到時候，必然會有人指責本身‘不愛國’的。或許，我能夠構造一個保安公司，現在為去西方的移民供應安然辦事，而比及戰役開端後，就把他們整分解誌願軍，然後拿著更新一代的兵器，比如利用無煙槍彈的步槍甚麼的去疆場上做個大告白。”
“如何？”喬伊斯問道。
“我發明，北方佬實在和英國佬很像的。”喬伊斯說，“他們乾甚麼事情都想要找個冠冕堂皇的藉口，實在歸根到底，還是為了錢罷了。你曉得，印度人造反了，英國人正忙於彈壓他們。北佬究竟上也想要把我們變成他們的印度。如果他們能夠進步關稅，那麼最為抨擊，歐洲各國也都會對我們的棉花關上大門，然後我們就隻能遵循著北佬們的意義，將我們的棉花用低得一塌胡塗的代價賣給他們，並且也隻能花高代價從他們那邊采辦比歐洲的東西要差很多又貴很多的東西。如許一來，用不了多久，我們幾代人堆集下來的財產就都會流進那些貪婪的北佬的口袋。就像在印度，那些印度王公們擊敗幾千年來積聚起的財產，從49年占據印度全境到現在，短短幾年，印度就到了不得不造反的境地了。那些貪婪的北佬為了錢，一樣是甚麼事情都乾得出來的。”
就在喬伊斯他們在舞會上會商著史高治得麥克唐納1857步槍的時候，史高治正在本身的奧妙嘗試室裡做一件作死的事情。這個奧妙嘗試室設在伊利湖上的一條舊船上麵。這個嘗試室首要用來實驗一些傷害品，比如當年讓人摻入斯特魯的槍彈中的那些粉末――三硝基甲苯――就是在這裡通過嘗試室製取的體例製造出來的。